mantenerse informado

Traductor
Ejemplos

A tal respecto, corresponde al Usuario consultar regularmente el Sitio para mantenerse informado.	It is imperative that the User consult the website regularly.
Para mantenerse informado por Internet acerca de su solicitud o registro internacionales, utilice el servicio Madrid Monitor.	To monitor your international application or registration online, use Madrid Monitor.
Para mantenerse informado por Internet acerca de su solicitud o registro internacionales, utilice el servicio Madrid Monitor.	View status online To monitor your international application or registration online, use Madrid Monitor.
Cuando esta una alerta de tormentas severas, escuche las estaciones locales de radio y televisión para mantenerse informado.	When the threat of severe weather exists, listen regularly to local radio or television stations.
Para mantenerse informado sobre la Rolex 24 At Daytona, conecte con el Daytona International Speedway en Twitter y Facebook.	For more updates, stay connected with Daytona International Speedway on Twitter and Facebook.
Usted tiene la responsabilidad de mantenerse informado sobre cualquier actualización.	You have the responsibility to stay informed of any updates.
Para mantenerse informado, actualice esta página o suscríbase por correo electrónico.	To stay informed refresh this page or subscribe by e-mail.
Si desea mantenerse informado, suscríbase a nuestro boletín.	If you want to keep informed, subscribe to our newsletter.
Si desea mantenerse informado, suscríbase al Dietari de Paisatge.	If you want to keep informed, subscribe to Dietari de Paisatge.
Si desea mantenerse informado, suscríbase a la Agenda de Paisaje.	If you want to keep informed, subscribe to Landscape Events.
Alertas de correo electrónico (para mantenerse informado de nuevas ofertas)	Email alerts (to stay informed of new offers)
En una industria en constante cambio, es importante mantenerse informado.	In an ever-changing industry, it's important to stay informed.
Es su responsabilidad mantenerse informado de los cambios realizados.	It is your responsibility to keep informed of such modifications.
Vea el recuadro a la izquierda para mantenerse informado.	See the box at left for ways to keep informed.
Siga leyendo las noticias en los siguientes días para mantenerse informado.	Keep reading this news in the following days to get informed.
Es fácil mantenerse informado sobre el estado de tu envío.	It's easy to stay informed about your package status.
Debe revisar regularmente para mantenerse informado de nuestras prácticas de privacidad.	You should check back regularly to stay informed of our privacy practices.
Es responsabilidad suya mantenerse informado sobre tales modificaciones.	It is your responsibility to keep informed of such modifications.
Boletín ¿Quiere mantenerse informado sobre nuevos productos en la tienda?	Newsletter Do you want to be kept informed about new products in stores?
Suscríbase para recibir alertas instantáneas por correo electrónico y mantenerse informado.	Subscribe to receive instant email alerts so that you stay informed.