mantenerse enfocado

El consejo que se destila de nuestro estudio es que, si estás empezando, hay que simplificar y mantenerse enfocado en la estrategia: la implementación táctica no tardará en llegar.
The advice that emerged from our research is that if you're starting out, it's a question of keeping it simple and focusing on strategy: tactical implementation will follow quickly.
Entre los funcionarios responsables del comercio que hicieron uso de la palabra una vez concluido el informe del Presidente del CNC, Paquistán expresó que era necesario mantenerse enfocado en el desarrollo, en especial respecto de los países menos adelantados.
According to trade officials, speaking following the TNC Chair's report, Pakistan said that there is need to keep the focus on development, especially on the Least Developed Countries (LDCs).
Recuerde la importancia de un calendario y mantenerse enfocado.
Remember the importance of a schedule and staying focused.
Las metas le ayudan a mantenerse enfocado y controlar su progreso.
Goals will help you stay focused and monitor your progress.
Esto le ayudará a mantenerse enfocado en lo que es más importante.
This will help you stay focused on what's most important.
Cuando funciona correctamente, te ayuda a mantenerse enfocado, enérgico, y alerta.
When working properly, it helps you stay focused, energetic, and alert.
Disciplínese para mantenerse enfocado en terminar una cosa a la vez.
Discipline yourself to stay focused on completing one thing at a time.
Es importante mantenerse enfocado y no hacer demasiados descansos.
It's important to stay focused and not take too many rest breaks.
Esto le ayudará a mantenerse enfocado en lo que es más importante.
This will helpkeep you focused on what's most important.
Cantar este mantra, ayuda a mantenerse enfocado en el amor por todos los seres.
Chanting this mantra helps to keep focused on love for all beings.
Perder peso es una tarea difícil y mantenerse enfocado implica muchísimo compromiso.
Losing weight is hard and staying focused takes commitment.
Haga su mejor esfuerzo para evitar esas distracciones y mantenerse enfocado en el camino.
Try your best to avoid these distractions and stay focused on the road.
He aquí algunos consejos para mantenerse enfocado y prevenir el estrés durante estas festividades.
Here are some tips in keeping focus and preventing stress during these holidays.
¿Qué harás para ayudarle a mantenerse enfocado en el verdadero significado de la Navidad?
What will you do to help you stay focused on the true meaning of Christmas?
Lo que es más importante, mantenerse enfocado.
Most importantly, stay focused.
Estas actividades están diseñadas para ayudar a su hijo a mantenerse enfocado y organizado durante el día.
These activities are designed to help your child stay focused and organized during the day.
El G. O. O. D Music presidente también dijo que quiere mantenerse enfocado en su oficio.
The G. O. O. D Music president also said he wants to stay focused on their craft.
Puede hacer que le resulte difícil mantenerse enfocado en los mejores intereses de su hijo.
It can make it hard for you to stay focused on your child's best interests.
Con todas las distracciones que le presentan cada día, necesita una eficaz para mantenerse enfocado.
With all the distractions presented to you each day, you need an effective way to stay focused.
AVC tecnología está lista, con el apoyo y la experiencia para mantenerse enfocado en su negocio.
AVC Technology is ready with the support and expertise to keep you focused on running your business.
Palabra del día
la medianoche