mantenerse conectado

Traductor
Ejemplos

Quizás parte de él quiere mantenerse conectado a la familia.	Maybe part of him wants to stay connected to the family.
Sin embargo, es posible esquivar este bloqueo y mantenerse conectado.	However, it's possible to outsmart this block and stay connected.
Hay zonas en las que es bastante problemático mantenerse conectado.	There are zones where it is rather problematic to stay connected.
Wi-Fi le ayuda a mantenerse conectado con el resto del mundo.	WiFi helps you to stay connected with the rest of the world.
Christopher utiliza VisualCV para mantenerse conectado y mantener una presencia en línea profesional.	Christopher uses VisualCV to stay connected and maintain a professional online presence.
Con todo este ruido, en ocasiones puede resultar difícil mantenerse conectado.	Staying connected, with all this noise, can sometimes be challenging.
Para mantenerse conectado, active la opción al momento de conectarse.	To stay logged in, check the box during login.
Fundas y estuches innovadores para mantenerse conectado.	Innovative sleeves and cases to keep you connected.
Otro fantástico medio de mantenerse conectado desde el hub de contactos.	Another great way to stay connected from the People Hub.
Y con el sistema de audio estándar compatible con Bluetooth, puede mantenerse conectado.	And with the standard Bluetooth enabled audio system, you can stay connected.
Haga un plan para mantenerse conectado.	Make a plan to stay connected.
GroupMe – la libre, forma sencilla de mantenerse conectado con las personas más importantes.	GroupMe–the free, simple way to stay connected with those who matter most.
Resumen Las radios de dos vías son dispositivos prácticos para mantenerse conectado con su grupo.	Summary Two-way radios are practical devices for staying connected with your group.
También aprendí que es necesario mantenerse conectado con la realidad.	I've also learned that it's all about keeping in touch with reality.
La conexión Wi-Fi gratuita lo ayudará a mantenerse conectado.	Free Wi-Fi helps you stay connected.
Para mantenerse conectado: diversión y seguridad juntos en una nueva experiencia de manejo.	Always connected: security and fun put together in a new driving experience.
Puede mantenerse conectado con facilidad y en cualquier momento usando nuestro acceso a internet inalámbrico.	You can stay connected easily and at any time using our wireless internet access.
Puede mantenerse conectado con el bolsillo ASICS para reproductor digital integrado en la manga.	You can stay connected with the ASICS pocket for digital player embedded in the handle.
Incluso hay 6 conexiones simultáneas para que pueda mantenerse conectado en todos sus dispositivos.	There are even 6 simultaneous connections to let you stay connected on all your devices.
La tecnología avanzada e intuitiva lo ayuda a mantenerse conectado y entretenido mientras viaja.	Advanced, intuitive technology helps you stay connected and entertained on the move.