mantenernos a salvo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Dicen que se hace para mantenernos a salvo.	They say it is done to keep you safe.
Tú has sacrificado muchísimo para mantenernos a salvo.	You have sacrificed so much in order to hold us safe.
Esta gente se ha ofrecido a mantenernos a salvo.	The people here are volunteering to keep us safe.
Sé que es una emoción importante, y existe para mantenernos a salvo.	I know it's an important emotion, and it's there to keep us safe.
En general, los programas antivirus poseen tres métodos que aplican para mantenernos a salvo.	Generally speaking, the antivirus softwarehavethree methods they apply to keep you safe.
Prabhupāda: El programa de adoración de la Deidad está hecho para mantenernos a salvo.	Prabhupāda: The Deity worship program is meant for us to keep us safe.
Pretendemos mantenernos a salvo de los golpes, y respetar los límites de la seguridad.	We intend to keep us safe from the blows, and respect the limits of safety.
Para mantenernos a salvo del malware, los antivirus operan en segundo plano en nuestro dispositivo.	To keep you safe from malware, antivirus operate in the background of your device.
Y nos valdremos asimismo de este pensamiento para mantenernos a salvo a lo largo del día.	And we will also use this thought to keep us safe throughout the day.
Los analistas de calidad son una parte clave del proceso para mantenernos a salvo del agua contaminada.	Quality analysts are a key part of the process to keep us safe from polluted water.
Haría lo que hiciese falta para mantenernos a salvo.	I would do whatever it takes
Sin embargo, todos necesitamos algunos consejos para para mantenernos a salvo, y secos, en las aguas de Noruega.	Nevertheless, we all need some water safety tips in order to stay safe and dry.
Mientras navegamos por internet, hacemos streaming o compramos en línea, los programas antivirus operan en segundo plano para mantenernos a salvo.	While you surf, stream or shop online, antivirus programs operate in the background to keep you safe.
En general, los programas antivirus para emplean tres métodos de protección para mantenernos a salvo, tanto en línea como fuera de ella.	Generally speaking, antivirus software use three protection methods to keep you safe, both online and offline.
Este país tiene el honor de contar con estadounidenses como Brandon Stout, que hacen sacrificios extraordinarios para mantenernos a salvo.	This country is blessed to have Americans like Brandon Stout, who make extraordinary sacrifices to keep us safe from harm.
Actualmente, los mejores antivirus para Android emplean tres métodos distintos para mantenernos a salvo, tanto en línea como fuera de ella.	These days, the best antivirus software for Android use three different methods of keeping you safe, both online and offline.
Como autodenominada Princesa de Seguridad, es responsable de mantenernos a salvo de cibercriminales probando la firmeza de algunos sistemas de la compañía.	As the tech giant's Security Princess, she is responsible for keeping us safe from cybercriminals.
Después de todo, mientras navegamos por la red o nos relajamos con Netflix, operan en segundo plano para mantenernos a salvo.	After all, while you surf the web or watch Netflix, it is working the background to keep you safe.
El Senado aprobó un buen proyecto de ley que hubiera dado a nuestros profesionales de inteligencia las herramientas que necesitan para mantenernos a salvo.	The Senate passed a good bill that would have given our intelligence professionals the tools they need to keep us safe.
Ricos o pobres, todos merecemos saber cuánto tiempo será seguro usarlos y qué compañías se esfuerzan por mantenernos a salvo.	Rich or poor, we all deserve to know how long they will be safe to use, and what companies are doing to keep us safe.