mantener bajo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esto puede contribuir a mantener bajo control el presupuesto.	This may help keep the budget under control.
Solo los grandes yoguis los pueden mantener bajo control.	Only great yogis can keep them under control.
En general, intente mantener bajo control la ingestión de calorías.	In general, try to keep calories in check.
Evitar todo tipo de movimiento, para mantener bajo el consumo de oxígeno.	Avoid any movements, to keep oxygen consumption low.
Edificio Flexicore, de autogestión para mantener bajo mantenimiento.	Flexicore building, self-managed to keep maintenance low.
Además, es capaz de mantener bajo control el colesterol y es plenamente natural.	In addition, it is able to keep cholesterol under control and is fully natural.
Para Megan, era muy importante mantener bajo el costo del colegio.	Keeping college costs low was important to Megan.
Evitar todo tipo de movimiento, para mantener bajo el consumo de oxígeno.	Measures Avoid any movements, to keep oxygen consumption low.
La base del pie para mantener bajo el ángulo recto.	Keep the foot at a right angle.
Podrías fácilmente llegar a una nueva audiencia, generar más leads y mantener bajo tu CPC.	You could easily reach a new audience, generate more leads and keep your CPC low.
Xena se detiene pero no se gira, obviamente intentando mantener bajo control su ira.	Xena stops, but doesn't turn, obviously trying to bring her anger under control.
Control de crucero inteligente. I-Cruise ajusta su velocidad para mantener bajo el consumo de combustible.	Intelligent cruise control. I-Cruise adjusts your speed to keep fuel consumption down.
Sus opresores están ansiosamente en busca de nuevas formas de mantener bajo control a la humanidad.	Your oppressors are anxiously searching for new ways to keep mankind under control.
En el último mes hemos celebrado conversaciones para mantener bajo control esas violaciones.	In the past month we have been engaged in talks to keep such violations under control.
Hay una carga constante sobre la sociedad civil para mantener bajo control a sus gobiernos.	There is an ongoing burden on civil society to keep their governments in check.
¿Me quieres mantener bajo tu protección?	You want to keep me between yours?
Todo lo que se haga militarmente para mantener bajo vigilancia a la nación es muy importante.	Any military move to keep the nation under surveillance is very important.
Cuando te inyectas insulina, ayudas a mantener bajo control tus concentraciones de azúcar en sangre.	When you do that, it keeps blood sugar levels under control.
Un personal con una buena formación también puede ser clave para mantener bajo control los costes operativos.	Well-trained staff can also be crucial for keeping operating costs under control.
La mayoría de las personas tiene que seguir tomando el medicamento para mantener bajo su colesterol.	Most people have to continue taking the medicine in order to keep their cholesterol low.