manteca de maní

peanut butter

No pueden presentarse con manteca de maní y apio.	You can't just show up with peanut butter and celery.
No le des apio con manteca de maní.	Don't give him the celery with peanut butter.
NO agarraste la manteca de maní que esta allí.	You didn't get that peanut butter over there.
Quiero manteca de maní.	I want peanut butter.
ESPARCIR 2 cucharaditas de manteca de maní en cada rodaja de las tostadas.	SPREAD 2 teaspoons peanut butter on each slice of toast.
Tú sabes dónde guardamos la manteca de maní.	You know where we keep the peanut butter.
Para almuerzo, les hice sandwich de manteca de maní y una manzana.	For lunch, I made you a peanut butter sandwich and an apple.
DISTRIBUIR sobre un lado de cada waffle 1 cucharada de manteca de maní.	SPREAD one side of each waffle with 1 tablespoon peanut butter.
Esto no tiene gusto a manteca de maní.	This one really doesn't taste like peanut butter.
Cubrir con el waffle restante, con la manteca de maní hacia abajo.	Top with remaining waffle, peanut butter side down.
¿Dónde está la manteca de maní?	Where is the peanut butter?
Se juntaron el chocolate y la manteca de maní.	It was like peanut butter meets chocolate.
Se rieron de mí cuando saqué la manteca de maní y las pasas.	They laughed at me when I did the peanut butter and the raisins.
Tomé la manteca de maní de la máquina expendedora hace un par de días.	I got the peanut butter out of the vending machine a couple days ago.
CUBRIR cada rodaja con algunas pasas de uva con chocolate y presionarlas contra la manteca de maní.	TOP each slice with some chocolate raisins and press into peanut butter.
De manteca de maní, ¿no?	Peanut butter, right? That's it.
Los estudios han demostrado que inmediatamente luego de haber comido manteca de maní, los niveles salivales de proteína de maní son lo suficientemente elevados como para causar una reacción.	Studies have shown that soon after eating peanut butter, salivary levels of peanut protein were high enough in some to cause a reaction.
Para análisis precisos y repetibles, hay disponibles 21husillos y cuerpos de medición, desde agitadores de paletas para materiales pastosos (como la manteca de maní) hasta cubiletes desechables para mediciones con husillosDIN clásicos.	For precise, repeatable analyses, 21 spindles and measuring bodies are available - from vane stirrers for paste-like materials such as peanut butter to disposable beakers for measurements with classic DIN spindles.
En la práctica clínica, la mayoría de las POA se realizan abiertamente, es decir que tanto el paciente como la persona que está a cargo de la POA saben qué alimento se está ingiriendo, por ejemplo, manteca de maní.	In clinical practice, most OFCs are performed openly, meaning that both the patient and the person administering the OFC know what food is being eaten; for example, eating peanut butter.
Sopa de tomate, manteca de maní, chocolate, fideos, cualquier alimento procesado que comen contiene insectos porque los insectos están en todo lo que nos rodea y cuando están en la Naturaleza están en nuestros cultivos.	Tomato soup, peanut butter, chocolate, noodles—any processed food that you're eating contains insects, because insects are here all around us, and when they're out there in nature they're also in our crops.