mantener

Popularity

500+ learners.

Pero manténganme en el anonimato.	But keep me in the dark.
Bien, manténganme al tanto.	Okay, just keep me in the loop.
Por favor, manténganme al tanto.	Please, do keep me updated.
Muy bien, chicos, manténganme al tanto.	All right, boys, keep me informed.
No, manténganme al margen de esto.	Just keep me out of this completely.
Bueno, manténganme informado, ¿sí?	Well, keep me posted, yeah?
Esta bien, manténganme al tanto.	All right, catch me up.
Está bien, manténganme informado.	No, sir. All right. Keep me informed.
Sí, por favor manténganme informado por correo electrónico sobre actualizaciones o mejoras de productos, ofertas especiales y otras oportunidades.	Yes! Please keep me informed by email about product updates, upgrades, special offers and other opportunities.
No sé quién o cómo obtuvieron mi nombre en su lista, pero por favor manténganme en su lista de correo permanente.	Don't know who or how my name got on your list, but please put me on your permanent mailing list.
Por favor, manténganme en oración lo que estoy haciendo y si no que YAHUSHUA haga que sea claro lo que mi trabajo es con ese título.	Please keep me in prayer that I am and if I am not that YAHUSHUA will make it plain what my job is with that title.
Peeler: Pues bien, te lo agradezco, y por seguro manténganme en su lista de correo y envíenme dos copias del boletín siguiente, especialmente si estoy en él.	Peeler: Well, I appreciate that, and be sure to keep me on your mailing list and send me a couple copies of your next issue, especially if I'm in it.
Por favor, manténganme al corriente de las decisiones que se tomen en la reunión.	Please keep me informed about the decisions taken at the meeting.
Manténganme informado sobre las ofertas, productos y servicios de E-Machines.	Keep me informed about E-Machines offers, products and services.
Manténganme informado sobre las ofertas, productos y servicios de PackardBell.	Keep me informed about PackardBell offers, products and services.
Manténganme informado sobre las ofertas, productos y servicios de Acer Education.	Keep me informed about Acer Education offers, products and services.
Manténganme informado sobre las ofertas, productos y servicios de Gateway.	Keep me informed about Gateway offers, products and services.
Manténganme informado sobre las ofertas, productos y servicios de Acer.	Keep me informed about Acer offers, products and services.
Manténganme informado - Deseo recibir correos electrónicos de Hypertherm.	Keep me informed - I would like to receive emails from Hypertherm.
Manténganme en sesión por 2 semanas a menos que cierre sesión.	Keep me signed in for 2 weeks unless I sign out.