manqui
- Ejemplos
Es un interesante lugar de gran riqueza paleontológica, y allí se encuentra ubicada la cascada Manqui Malal. | It is an interesting place of great paleontological wealth, where is located the Manqui Malal waterfall. |
En invierno, asistir a Manqui Malal con abrigo y calzado adecuado para hacer trekking en la nieve. | In the winter, wear warm clothes and proper footwear for hiking in the snow. |
Turismo aventura en Manqui Malal A 30 kilómetros de la ciudad, practicamos escalada, rapel, tirolesa y trekking en una reserva ubicada al pie de la cordillera. | Adventure travel in Manqui Malal We practiced climbing, rappelling, Tyrolean crossing and hiking in a reservation located at the foot of the mountain range, 30 kilometers away from town. |
Para tener en cuenta: Manqui Malal cuenta con los siguientes servicios: Comedor para disfrutar de los platos típicos de Malargüe, como chivito, asado y tortas fritas, entre otros. | Bear in mind: Manqui Malal offers the following services: Dining-room to enjoy the typical dishes of Malargüe, such as goat, asado and tortas fritas, to name a few. |
Las rocas diseminadas por la plaza hacen referencia a los Corrales de Piedra y las cascadas y ríos que corren por su interior representan las cascadas de Manqui Malal. | The rocks scattered all around the square makes reference to Corrales de Piedra (Rock Pens) and the cascades and rivers that flow inside the venue represent the Manqui Malal Cascades. |
También recomendamos visitar las cascadas de Manqui Malal, el Pozo de las Ánimas y la laguna de la Niña Encantada, donde se puede realizar buceo de altura. | We also recommend a visit to the Manqui Malal Cascades, the Pozo de las Ánimas (The Well of the Souls) and laguna de la Niña Encantada (Enchanted Girl Lagoon), where diving may be practiced. |
