manipulación

Popularity

500+ learners.

Una restauracion por manipulacion es comunicado cuando el interruptor contra aperturas es restaurado.	A restoration by manipulation is reported when the switch against openings is restored.
¿Que hace el aumento de liquido para la manipulacion de un buque cisterna?	What does liquid surge do to the handling of a tanker?
¡Todo lo que dice es una manipulacion!	Everything she says is a manipulation!
¿Cual de estas afirmaciones acerca de la manipulacion de dobles y triples es cierta?	Which of these statements about handling of doubles and triples is true?
¿Como afecta la altura del centro de gravedad del vehiculo a una manipulacion segura?	How does the height of the vehicle's center of gravity affect safe handling?
La manipulacion no tiene sentido.	Manipulation is senseless.
Se trata de comunicaciones, de creacion, manipulacion, y transmision de datos en una forma u otra.	It is all about Communications, the creation, manipulation, and transmission of data in one form or another.
Alertas de Tamper: Un caso de manipulacion, por separacion de la unidad de su soporte, es comunicado una vez.	Alerts Tamper: A case of manipulation, by separating the unit from its mount and is reported once.
Los controles integrales y de gran alcance proporcionan amplia manipulacion de dinamica de audio, incluso en las situaciones mas complejas.	The comprehensive and wide-ranging controls provide extensive manipulation of audio dynamics, even in the most complex situations.
El 90% de estos delitos los cometen familiares cercanos, y el mas común es la manipulacion de la pension.	Moreover, 90% of such offences are committed by close relatives, the most common being the manipulation of pensions.
Consultório de osteopatia, medicina natural, tratamientos por manipulacion, acupuntura, abierto de lunes a sabado de 08:00 a 21:00 horas.	Consultório of osteopathy, natural medicine, manipulation treatments, acupuncture, open monday to saturday from 08:00 to 21:00 hours.
Además de llevar a cabo la manipulacion y el almacenamiento de nuestra propia operación en Holanda, también ofrecemos estos servicios a terceros.	In addition to carrying out handling and storage for our own operation in Holland we are also providing these services to third parties.
Stand de venta de celulares; equipos y publicidad; mobiliario de espera y sector de manipulacion de equipos celulares y sector de venta.	Cellular sales stand; equipment and advertising; waiting furniture and handling sector of cellular equipment and sales sector.
La Paz y la Libertad no se alcanzarán nunca mediante la manipulacion de las cosas comunes en el mundo, y entonces terminaremos desesperándonos.	Peace and Freedom will never come through manipulating the ordinary things in the world, and then we will end up despairing.
El trabajo Montessori y la importancia de la manipulacion de materiales didácticos con vistas a una preparación indirecta para la escritura, la lectura y las matemáticas.	The Montessori work and the importance of the control of didactic materials with a view to an indirect preparation to the writing, lecture and mathematics.
Delante de la apatia de masas la burocracia, los propietarios pasados en el arte de la manipulacion selectiva, que comienzan el mantenimiento del resultado necesario.	In the face of mass apathy the bureaucracy, past masters in the art of electoral manipulation, set about ensuring the required outcome.
Nuestra empresa se dedica a la prestacion de servicios de recepcion, manipulacion, almacenaje y exportacion de azúcar crudo a granel y sus derivados, cuenta para ello.	Our company is dedicated to the provision of services for receiving, handling, storage and export of bulk raw sugar and its derivatives, for it has an.
Juego de Tronos nos muestra que el poder es acerca de la manipulacion de las personas, el manejo de las expectativas y la percepción, y las sutilezas de la retorica.	Game of Thrones shows us that power is about the manipulation of people, the managing of expectations and perception, and the subtleties of rhetoric.
Lo que no puede justificarse moralmente es la manipulacion de patrimonios culturales, patrimonios que aunque estaban destinados a enriquecer la experiencia religiosa, se convierten así en fuente de prejuicios y alienacion.	What cannot be morally justified is the manipulation of cultural legacies that were intended to enrich spiritual experience, as a means to arouse prejudice and alienation.
Básicamente habla del poder de la prensa como creadora de la conciencia de la gente en esta época, y de la manipulacion de la informacion a nivel global.	This work deals particularly with the power of the press as author of the consciousness of the people of this epoch and with the manipulation of information at a global level.