manic-depressive

Él sufrió muy probablemente del síndrome manic-depressive, ahora también conocido como síndrome bipolar.
He most likely suffered from manic-depressive syndrome, now also known as bipolar syndrome.
Cuando esto fue compuesta con el síndrome manic-depressive no es de extrañar que los resultados serían extraños.
When this was compounded with the manic-depressive syndrome it is not surprising that the results would be bizarre.
Las contradicciones en su comportamiento son explicadas fácilmente por su que es afligido con el syndrone manic-depressive, también llamado el síndrome bipolar.
The contradictions in his behavior are easily explained by his being afflicted with the manic-depressive syndrone, also called the bipolar syndrome.
Un siquiatra, Kay Redfield Jamison, que era también un manic-depressive dice que los episodios maníacos eran como el patinaje en los anillos de Saturno.
A psychiatrist, Kay Redfield Jamison, who was also a manic-depressive says that the manic episodes were like skating on the rings of Saturn.
La gente que se ha afligido con síndrome manic-depressive y se ha escrito sobre él da una cierta comprensión de cómo es difícil está para que otras comprendan la seriedad de la condición.
People who have been afflicted with manic-depressive syndrome and written about it give some understanding of how difficult it is for others to appreciate the seriousness of the condition.
¿Era Alexander Manic-Depressive? ¿Era él un alcohólico?
Was Alexander Manic-Depressive? Was He an Alcoholic?
Contacte a la National Depressive and Manic-Depressive Association para más información y obtener listas de grupos de apoyo.
Contact the National Depressive and Manic-Depressive Association for information and lists of support groups.
Palabra del día
tallar