manic episode

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Is the person having an acute manic episode?	¿Está la persona teniendo un episodio maniaco agudo?
The doctors gave me so many medications; I had a manic episode.	Los doctores me dieron bastantes medicamentos; tuve un episodio de manía.
He had a manic episode last year.	Tuvo un episodio maníaco el año pasado.
Olanzapine is indicated for the treatment of moderate to severe manic episode.	La olanzapina está indicada en el tratamiento del episodio maníaco moderado o severo.
Olanzapine is indicated for the treatment of moderate to severe manic episode.	La olanzapina está indicada en el tratamiento del episodio maníaco de moderado o severo.
Having a manic episode?	¿Teniendo un episodio maníaco?
During a manic episode, the bipolar individual may feel impulsiveness, causing them to act irresponsibly.	Durante un episodio maniaco, los individuos bipolares pueden sentir impulsividad, lo que los hace actuar irresponsablemente.
As the manic episode fades into depression, their actions may cause self loathing and further alienation.	A medida en que el episodio maniaco se desvanece a depresión, sus acciones pueden causarles mayor alienación y auto desprecio.
At the end of a manic episode, their bank accounts may be cleared and they can even hold new consumer debt.	Al final de un episodio maniaco, sus cuentas bancarias pueden estar vacías y pueden hasta tener grandes deudas.
People with bipolar disorder type I have had at least one manic episode and periods of major depression.	Las personas con el trastorno bipolar tipo I han tenido al menos un episodio completo de manía con períodos de depresión grave.
Getting enough sleep is very important in bipolar disorder. A lack of sleep can trigger a manic episode.	Dormir lo suficiente es muy importante en el trastorno bipolar, debido a que la falta de sueño puede desencadenar un episodio maníaco.
Hey, buddy, do you want to, maybe, let somebody who isn't having some sort of manic episode drive for a while?	Eh, tío, ¿quieres, tal vez, dejar conducir un rato a alguien que no esté atravesando una especie de episodio psicótico?
For patients who have been receiving olanzapine for treatment of manic episode, continue therapy for preventing recurrence at the same dose.	En pacientes que hayan estado tomando olanzapina para el tratamiento del episodio maníaco, debe mantenerse la misma dosis para prevenir las recaídas.
For patients who have been receiving olanzapine for treatment of manic episode, continue therapy for preventing recurrence at the same dose.	En pacientes que hayan estado tomando olanzapina para el tratamiento del episodio maníaco, debe mantenerse la misma dosis para prevenir la recaídas.
For patients who have been receiving olanzapine for treatment of manic episode, continue therapy for preventing recurrence at the same dose.	En pacientes que hayan estado tomando olanzapina para el tratamiento del episodio maníaco, debe mantenerse la la misma dosis para prevenir las recaídas.
For patients who have been receiving olanzapine for treatment of manic episode, continue therapy for preventing recurrence at the same dose.	En los pacientes que hayan estado tomando olanzapina para el tratamiento del episodio maníaco, debe mantenerse la misma dosis en el tratamiento para prevenir las recaídas.
The efficacy of IM olanzapine has not been established in patients with agitation and disturbed behaviours related to conditions other than schizophrenia or manic episode.	No se ha establecido la eficacia de olanzapina intramuscular en pacientes con agitación y comportamientos alterados distintos a la esquizofrenia o al episodio maníaco.
In patients whose manic episode has responded to olanzapine treatment, olanzapine is indicated for the prevention of recurrence in patients with bipolar disorder (see section 5.1).	La olanzapina está indicada en la prevención de las recaídas en pacientes con trastorno bipolar que hayan respondido al tratamiento con olanzapina durante el episodio maníaco (ver sección 5.1).
In patients whose manic episode has responded to olanzapine treatment, olanzapine is indicated for the prevention of recurrence in patients with bipolar disorder (see section 5.1).	La olanzapina está indicada en la prevención de las recaídas en pacientes que presentan trastorno bipolar que hayan respondido al tratamiento con olanzapina durante episodio maníaco (ver sección 5.1).
In patients whose manic episode has responded to olanzapine treatment, olanzapine is indicated for the prevention of recurrence in patients with bipolar disorder (see section 5.1).	La olanzapina está indicada en la prevención de las recaídas en pacientes que presentan trastorno bipolar que hayan respondido al tratamiento con olanzapina durante el episodio maníaco (ver sección 5.1).