maniatar

Esta cuerda es el desconocimiento de nuestra propia naturaleza, y esos nudos están arraigados desde tiempo inmemorial y maniatan a los hombres.	This rope is the ignorance of our own nature, and those knots are rooted from time immemorial and Manhattan to the men.
Las hipnóticas condiciones de recepción maniatan emocionalmente al espectador hasta hacerlo cautivo de una vivencia que le trasciende y le es ajena [13].	The hypnotic reception conditions emotionally hinder spectators until they are captivated by an experience that transcends them and is alien to them [13].
Beth es instructora certificada de Gyrotonic® y lo imparte en Gyrotonic® Maniatan, en Nueva York.	Beth is a certified Gyrotonic® instructor and currently teaches for Gyrotonic® Manhattan in NYC.
Harlem es un barrio muy bonito que permite un cambio de ambiente comparado al ajetreo del centro de Maniatan.	Harlem really is a nice neighborhood that allows a break from the bustle of Manhattan Center.
Además, se han firmado acuerdos de cooperación con las Cámaras de comercio e industria de Berlín, París, Maniatan, Boston y otras ciudades del mundo.	Furthermore, cooperation agreements have been signed with the Chambers of Commerce and Industry of Berlin, Paris, Manhattan, Boston, and other cities of the globe.
La configuración geológica de la isla de Maniatan ha permitido la construcción de una de las más altas concentraciones de rascacielos por kilómetro cuadrado que existen en el mundo.	Taking on Manhattan bedrock The geological characteristics of Manhattan have enabled one of the highest concentrations of skyscrapers per square mile in the world.
La configuración geológica de la isla de Maniatan ha permitido la construcción de una de las más altas concentraciones de rascacielos por kilómetro cuadrado que existen en el mundo.	Videogallery Taking on Manhattan bedrock The geological characteristics of Manhattan have enabled one of the highest concentrations of skyscrapers per square mile in the world.
Después de centenares de horas de trabajo en el Maniatan bedrock, puedo decir sin problemas que el 12000 es ideal para trabajar en este material que pone a dura prueba excavadoras, instrumentos y trabajadores.	After hundreds of hours working away at the Manhattan bedrock I wouldn't hesitate to say the 12000 is ideal for a material such as this, which puts the excavators, equipment and operators to a hard test.