mangrove trees

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The property maintains its own private nature reserve with magnificent mangrove trees.	La propiedad mantiene su propia reserva natural privada con magníficos manglares.
The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.	Los árboles, mangles, están llenos de luciérnagas comunicándose con luces.
Photo E09F7p. Dense tropical broad-leaved evergreen lowland swamp forest dominated by mangrove trees.	Foto E09F7p. Bosque tropical denso siempreverde latifoliado basal pantanoso dominado por mangles.
The lagoon is home for thousands of birds, crocodiles and fishes that like it between the mangrove trees.	La laguna aloja miles de aves, cocodrilos y pezes que viven en los manglares.
Schematic lateral vegetation profile of the Dense tropical broad-leaved evergreen lowland swamp shrubland dominated by mangrove trees.	Pérfil lateral esquematizado de la vegetación del Matorral tropical denso siempreverde latifoliado basal pantanoso dominado por mangles.
Beaches, lagoons, caves, marshes and islands make up the scenery surrounded by the ever-present mangrove trees.	Playas, lagunas, cuevas, pantanos e islas son los componentes de este escenario rodeado de hermosos manglares.
Distribution of the Dense tropical broad-leaved evergreen lowland swamp shrubland dominated by mangrove trees in the Osa Conservation Area.	Distribución del Matorral tropical denso siempreverde latifoliado basal pantanoso dominado por mangles en el Área de Conservación Osa.
Distribution of the Dense tropical broad-leaved evergreen lowland swamp forest dominated by mangrove trees in the Osa Conservation Area.	Distribución del Bosque tropical denso siempreverde latifoliado basal pantanoso dominado por mangles en el Área de Conservación Osa.
Brito is currently a fishing community of 28 houses close to 128 biodiversity-rich hectares of mangrove trees.	Actualmente Brito es una comunidad de pescadores con 28 casas cercana a 128 hectáreas de manglares, muy valiosos en biodiversidad.
Schematic lateral vegetation profile of the Dense tropical broad-leaved evergreen lowland swamp forest dominated by mangrove trees, with the exclusive presence of the mangrove tree Pelliciera rhizophorae.	Pérfil lateral esquematizado de la vegetación del Bosque tropical denso siempreverde latifoliado basal pantanoso dominado por mangles, con la exclusiva presencia del mangle Pelliciera rhizophorae.
A diverse ecosystem, the Florida Everglades is comprised of sawgrass marshes, small islands of tropical hardwood hammocks, pine and mangrove trees and cypress swamps.	Un diverso ecosistema, las Everglades de Florida consisten de una mezcla de pantanos de juncias y pequeñas islas tropicales boscosas con pinos, mangles y cipreses.
Residential areas, business and industry, infrastructure, and ecosystems (especially those associated with mangrove trees) located in coastal areas will be negatively affected by sea-level rise.	Zonas residenciales, comercio, industria, infraestructuras y ecosistemas (generalmente asociados a manglares) situados en la costa, se verán afectados de forma negativa por la subida del nivel del mar.
The roots of the mangrove trees form a kind of network in which only very small species or the offspring of large species can live and move around.	Con sus raíces, los manglares forman una especie de red donde solo las especies muy pequeñas o las crías de las especies grandes pueden vivir y moverse sin tropezar.
The mangrove trees were destroyed and washed into the sea and the natural chemicals they contain poisoned the habitat of many fish after a few days.	Es que los manglares fueron destruidos y arrojados al mar. Y como en los manglares siempre hay químicos naturales, al cabo de varios días esas sustancias envenenaron el hábitat de muchos peces.
By 2020,the industrial parkcould host up to 37,000 workers in an area where there were no alternatives to subsistence farming and fishing—other than migrating or cutting down mangrove trees to make charcoal.	Para 2020, Caracol podría albergar a unos 37.000 trabajadores en una zona donde no hay alternativas a la agricultura y la pesca de subsistencia, fuera de la migración o el corte de manglares para hacer carbón.
The coral reef ecosystem refers to all of the relationships between the many plants and animals of the reef itself and two other connected habitats: the sea-grass beds and the red mangrove trees.	El ecosistema de arrecifes de coral se refiere a todas las interacciones y relaciones existentes entre las muchas plantas y animales en el arrecife como tal, y otrosdos hábitats relacionados: los prados de yerba marina y los manglares rojos.
Schematic lateral vegetation profile of the Dense tropical broad-leaved evergreen lowland swamp forest dominated by mangrove trees, with dominance of the short mangrove tree Rhizophora mangle (left) at the border of the canal, followed by the taller mangrove tree Rhizophora racemosa (right).	Pérfil lateral esquematizado de la vegetación del Bosque tropical denso siempreverde latifoliado basal pantanoso dominado por mangles, con dominancia del mangle bajo Rhizophora mangle (izquierda) a la orilla del canal, seguido por el mangle alto Rhizophora racemosa (derecha).
The park is located at the western end of the bay on the south shore across from Sanchez, this park features mangrove swamps with giant mangrove trees forming a lush, green canopy above the watery trails that wind through the swamps.	El parque está situado en el extremo occidental de la bahía en la costa sur través de Sánchez, este parque cuenta con manglares con manglares gigantes que forman una copa frondosa, verde por encima de los senderos de agua que serpentean a través de los pantanos.
In subtropical and tropical regions, mangrove trees may dominate the wetlands.	En regiones tropicales y subtropicales los manglares pueden dominar los humedales.
There are about 80 different species of mangrove trees.	Hay aproximadamente 80 diferentes clases de árboles de mangle.