mangar

Habría sido mejor si la hubiera mangado.	It would have been better if he'd nicked it.
Al menos podrías haber mangado uno del bueno.	You could've at least swiped a bottle of the good stuff.
Apuesto a que lo ha mangado.	I bet he nicked it.
Sí, te he mangado la tarjeta.	Yeah. I lifted your credit card.
¿De dónde Ia has mangado?	Where did you steal that from?
Bob estuvo aquí la semana pasada, gritando que alguien... había estado en su granja en medio de la noche y, ¿qué era, algún cochinillo mangado?	Bob was in here the other week, shouting about how someone had been on his farm in the middle of the night and, what was it, nicked some piglet?
Auditorio Municipal Teulada, Alicante, España por Francisco Mangado y Asociados.	Municipal Auditorium of Teulada, Alicante, Spain by Francisco Mangado y Asociados.
Centro de estudios e investigaciones técnicas de Guipúzcoa Mangado y Asociados.	Centre for technical studies and research of Guipúzcoa Mangado y Asociados.
Museo Bellas Artes de Asturias por Francisco Mangado.	Museo Bellas Artes de Asturias by Francisco Mangado.
Pabellón de España para la Expo Zaragoza 2008 por Francisco Mangado.	Spanish Pavilion for Expo Zaragoza 2008 by Francisco Mangado.
Directores.- Eduardo Souto de Moura y Francisco Mangado.	Directors.- Eduardo Souto de Moura y Francisco Mangado.
Museo de Bellas Artes de Asturias por Francisco Mangado.	Fine Arts Museum of Asturias by Francisco Mangado.
Museo de Bellas Artes de Asturias por Francisco Mangado.	Asturias Fine Arts Museum by Francisco Mangado.
Imagen © cortesía de Francisco Mangado.	Image © courtesy of Francisco Mangado.
Cúpula de la Tecnología por Herreros arquitectos y Mangado Arquitectos.	The Technology Dome by Mangado / Herreros architects.
Auditorio Municipal de Teulada por Francisco Mangado.	Auditorio Municipal de Teulada by Francisco Mangado.
Museo de Bellas Artes de Asturias por Francisco Mangado. Fotografía © Pedro Pegenaute.	Fine Arts Museum of Asturias by Francisco Mangado. Photograph © Pedro Pegenaute.
Otros participantes fueron Ricardo Bofill, Jose Antonio Fernandez Ordoñez, Eduardo Arroyo y Francisco Mangado.	Other competitors were Ricardo Bofill, Jose Antonio Fernandez Ordoñez, Eduardo Arroyo and Francisco Mangado.
Centro de congresos y hotel en Palma de Mallorca por Francisco Mangado.	Congress Center and Hotel of Palma de Mallorca by Francisco Mangado.
El arquitecto Patxi Mangado diseñó Baluarte como un edificio lineal y sin excesiva altura.	The architect, Patxi Mangado, designed Baluarte as a linear and moderately tall building.