manejar

Es muy importante que manejemos esto de una forma específica.	It's very important that we handle this in a specific way.
No hay proyecto demasiado grande o pequeño para que manejemos.	No project is too large or small for us to manage.
Ya es demasiado tarde para que los profesores manejemos este asunto.	It's already too late for us teachers to handle this matter.
Mientras que lo manejemos de una manera madura.	As long as we handle this in a mature way.
Tenemos un año, tal vez dos, hasta que manejemos nuestras estrellas.	We've got a year, maybe two, till we hand in our stars.
Aunque bebamos y manejemos, se puede salir bajo fianza.	Even if we drink and drive, you can get out on bail.
El resultado dependerá de cómo manejemos los cambios que se avecinan.	The outcome will depend on how we manage the coming changes.
De acuerdo, ¿cómo quieres que manejemos esta investigación?	All right, how do you want us to deal with this investigation?
Mientras lo manejemos correctamente, no hay ningún problema.	As long as we handle this right, there's not a problem.
Es muy importante que lo manejemos según el protocolo.	It's very important that we handle this in a specific way.
Sabes, Larry, el modo en que manejemos esta situación, es muy importante.	You know, Larry, the way we handle ourselves in this situation, so important.
Mientras no manejemos por la I-40.	As long as we don't drive on the I-40.
Señor Rhodes, ¿seguro no quiere que manejemos esta situación?	Mr. Rhodes, sir, you sure you don't want us to handle this situation?
Quiere que manejemos a Connecticut y que lo ayudemos a hacer esto.	He wants us to drive up to Connecticut and help him do this.
No hay forma de que los manejemos.	There's no way we can handle them.
¿Cómo sugieres que manejemos esto?	How do you propose we handle this?
Deja que nosotros manejemos esto, ¿sí?	Let us handle this, all right?
Es por eso que no dije manejemos juntos.	That's why I didn't say, "Drive away with me."
La forma como manejemos esta situación es muy importante.	You know, Larry, the way we handle ourselves in this situation, so important.
Es necesario que manejemos sus preguntas y preocupaciones de forma honesta y directa.	It is essential that we address their questions and concerns in an honest, straightforward manner.