mandolina

Preparamos los ingredientes individualmente: cortamos el hinojo con una mandolina.
First prepare the single ingredients: Cut fennel with a mandolin.
Y puse mi mano derecha a través de la mandolina.
And I put my hand right through the mandolin.
¿Y qué hacía tu mandolina en mi cama?
And what was your mandolin doing in my bed?
Usando una mandolina hacer lonchas finas de calabacín para tener tiras.
Using a mandolin make thin slices of zucchini to cut strips.
Hay que admitir que esa mandolina es muy persuasiva.
You have to admit, that mandoline is quite persuasive.
La sirenita más pequeña lleva una mandolina y la otra, un ánfora.
The smallest mermaid carries a mandolin, the other, an amphora.
Corta los calabacines a la larga con ayuda de una mandolina.
Cut the courgettes in the long run using a mandolin.
Preparamos los ingredientes individualmente: cortamos el hinojo con una mandolina.
Preparation First prepare the single ingredients: Cut fennel with a mandolin.
Pelar las patatas y cortarlas en láminas muy finas con una mandolina.
Peel the potatoes and cut into very thin slices with a mandolin.
Utilizar una mandolina para cortar la mitad de un pepino en rodajas finas.
Use a mandolin to cut half a cucumber into thin slices.
Debo pedirte que no involucres a mi mandolina en esto.
I must ask you to leave my mandolin out of this.
Pareja de figuras de porcelana estilo francés. Violonchelo y mandolina (Alt: 31 cm)
Pair of porcelain French style figures. Cello and mandolin (Alt: 31 cm)
Julienne el calabacín utilizando una mandolina, un pelador o hacerlo a mano.
Julienne the zucchini using a mandolin, a peeler or do it by hand.
Los diagramas de posiciones para la mandolina están contenidos en el archivo 'predefined-mandolin-fretboards.ly'.
Fret diagrams for the mandolin are contained in the file 'predefined-mandolin-fretboards.ly'.
El siguiente cuadro presenta los diagramas de posiciones predefinidas para la mandolina.
The chart below shows the predefined fretboard diagrams for mandolin.
Siempre rebanado muy fino con la mandolina, para hacerlo menos áspero.
Always sliced very fine with the mandoline, so as to make it less harsh.
La mandolina del Corelli capitán es la película incluida aquí.
Captain's Corelli's Mandolin is the film included here.
P. He oído decir que la Virgen tiene una voz de mandolina.
Q. I heard that Our Lady's voice resembles a mandolin.
Instrucciones Julienne el calabacín utilizando una mandolina, un pelador o hacerlo a mano.
Directions Julienne the zucchini using a mandolin, a peeler or do it by hand.
Esta mandolina fue revisado por Music Radar -una publicación online para músicos.
This mandolin was reviewed by Music Radar - a leading online publication for musicians.
Palabra del día
el cementerio