mandarle un mensaje

Traductor
Ejemplos

Voy a mandarle un mensaje a Jenna, para ver si quiere hablar.	I'm gonna text jenna, see if she wants to talk.
Tengo que mandarle un mensaje a Glenn sobre la fiesta.	I need to text Glenn about the party.
Vas a salir de aquí y a mandarle un mensaje.	You're gonna walk out of here, text him.
Ahora puedo mandarle un mensaje a todos mis amigos.	Now I can text all of my friends.
Vas a mandarle un mensaje a tu mujer, diciéndole que vuelva ya.	You're gonna text your wife, tell her to come back now.
Iba a mandarle un mensaje a Rich con la hora y el lugar.	He was gonna text Rich with a time and a place.
Y no tienes que mandarle un mensaje a un tipo.	A-and you don't just text a guy.
Vas a salir de aquí y a mandarle un mensaje.	You're gonna walk out of here, text him.
También puedes mandarle un mensaje al señor, pero es difícil encontrarlo.	You can page Sir too, but he's harder to reach.
Bueno, puedo mandarle un mensaje para que me conozca.	Well, I can IM him and get him to meet me.
De acuerdo, de acuerdo, mira, solo voy a mandarle un mensaje.	All right, all right, look, I'm just gonna text her.
Voy a mandarle un mensaje a Silas, que sepa que estamos llegando.	I'm gonna text Silas, let him know that we're pulling up.
Voy a mandarle un mensaje para decirle que estoy yendo.	I'm gonna text him, tell him I'm headed over.
Puedo mandarle un mensaje al tío y decirle que hemos cambiado de opinión.	I can text the guy and tell him we changed our minds.
¿Debería mandarle un mensaje e intentarlo otra vez?	Should I text her and try again?
Voy a mandarle un mensaje a Silas, que sepa que estamos llegando.	I'm gonna text Silas, let him know that we're pulling up.
Voy a mandarle un mensaje a Danny... y decirle que tenemos que hablar mañana.	I'm gonna text Danny and tell him we need to talk tomorrow.
Solo dejame mandarle un mensaje, ¿vale?	Just let me text him, okay?
Voy a mandarle un mensaje ya mismo.	I'm going to text him right now.
Voy a mandarle un mensaje a mi mujer.	I'm gonna text my wife.