mandar un email

to send an email

No voy a mandar un email.	I will not email.
Debes llamar o mandar un email a Golden Tours para confirmar el idioma en que te gustaría realizar el tour.	You must call or email Golden Tours to confirm the language you would like to take the tour in.
Recomiendo organizar llamadas por Skype, organizar viajes juntos, mandar un email con las cosas divertidas que recuerdas de tu viaje.	I suggest to schedule Skype calls, plan trips together, email the funny things you remember from your trip.
Debes llamar o mandar un email con al menos 48h de antelación, a Evan Evans Tours para confirmar que día deseas realizar este tour.	You must call or email Evan Evans Tours to confirm which date you would like to go on the tour at least 48 hours in advance.
Usted puede llamar o mandar un email a la escuela para pedir los nombres específicos y así saber quién va a asistir a la reunión.	You can call or email your school and ask for specific names if you would like to know who to expect at the meeting.
En el West Two Hostel London podrá prepararse una comida o un bocadillo en la cocina compartida, relajarse en la sala de TV o mandar un email a casa con el acceso a Internet inalámbrico.	At West Two Hostel London you can cook a meal or make a snack in the shared kitchen, chill out in the TV lounge or email home via wireless internet access.
Una habitación en el West Two Hostel London En el West Two Hostel London podrá prepararse una comida o un bocadillo en la cocina compartida, relajarse en la sala de TV o mandar un email a casa con el acceso a Internet inalámbrico.	Dorm room At West Two Hostel London you can cook a meal or make a snack in the shared kitchen, chill out in the TV lounge or email home via wireless internet access.
Los maestros pueden mandar un email a la oficina del superintendente si tienen preguntas.	Teachers can email the superintendent's office if they have questions.
Es buena idea mandar un email o llamar al maestro.	It's a good idea to email or call the teacher.
Por informaciones o costes mandar un email.	For information or costs, send us an email.
En algunos casos, puede que tengas que mandar un email al autor mismo.	In some cases, you may have to email the author themself.
Acaba de mandar un email nominándote para socio minoritario.	He just sent out an email nominating you for Junior Partner.
¿Y por qué no mandar un email?	Then why not send an e-mail?
Cualquier duda que tengas ya sabes que nos puedes mandar un email a students@sabf.org.ar.	If you have any doubts, you already know that you can send us an email to students@sabf.org.ar.
Eso es exactamente la razón por que le preguntamos a mandar un email a info@conzeptplus.de en caso de emergencia.	That is why we kindly ask you to send us an email to info@conzeptplus.de for urgent cases.
Toma un poco de tiempo para leer un perfil antes de mandar un email tan rápido basado solo en las fotos.	Take time to read a profile before quickly emailing someone just based on pictures.
Hay un enlace para mandar un email o si prefiere, puede también contactarles por teléfono o por fax.	There is a link to send an email or if you prefer you can contact them by phone or fax.
Hay códigos de descuento especiales para estas entradas. Puedes mandar un email a la organización para más información al respecto.	Special discount codes are available for these tickets, please send the organization an e-mail to inquire.
Alternativamente, los empleados municipales pueden mandar un email acusando de recibo del resumen a la persona que les proporciono una copia.	Alternatively, municipal employees may send an email acknowledging receipt of the summary to the individual who provided them with a copy of it.
No estamos por aquí en este momento, pero nos puedes mandar un email y nos pondremos en contacto contigo cuanto antes.	We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.