mandar un email
Cualquier duda que tengas ya sabes que nos puedes mandar un email a students@sabf.org.ar. | If you have any doubts, you already know that you can send us an email to students@sabf.org.ar. |
Eso es exactamente la razón por que le preguntamos a mandar un email a info@conzeptplus.de en caso de emergencia. | That is why we kindly ask you to send us an email to info@conzeptplus.de for urgent cases. |
Hay códigos de descuento especiales para estas entradas. Puedes mandar un email a la organización para más información al respecto. | Special discount codes are available for these tickets, please send the organization an e-mail to inquire. |
Debes llamar o mandar un email a Golden Tours para confirmar el idioma en que te gustaría realizar el tour. | You must call or email Golden Tours to confirm the language you would like to take the tour in. |
Si no quieres mandar un email a cientos de personas para que te contesten a tus preguntas, la PFLAG-Talk Helpline es para ti. | If you don't want to send email to hundreds to get your questions answered, the PFLAG-Talk Helpline is for you. |
También el mandar un email a todas las direcciones de DALnet que encuentres no hará que la gente te tome más en serio. | Also, sending mail to every DALnet address you can dig up is not going to make people take you more seriously. |
Usted puede llamar o mandar un email a la escuela para pedir los nombres específicos y así saber quién va a asistir a la reunión. | You can call or email your school and ask for specific names if you would like to know who to expect at the meeting. |
Para asistir a dicho seminarios puede mandar un email a la dirección de correo electrónico: york@worldcarfree.net No olvide incluir su nombre, su organización, su email y la dirección postal. | To book your place, please email york@worldcarfree.net with your name, organisation, email and postal address. |
Tu tendrás que mandar un email a editor@qrz.com informarnos del indicativo del miembro que haya sido asignado por la organización para manejar dicho indicativo. | You will have to email us at editor@qrz.com and advise us of the callsign of the member of your organization you wish to manage your organizations callsign. |
Tu tendrás que mandar un email a editor@qrz.com e informarnos del indicativo del miembro que haya sido asignado por la organización para manejar dicho indicativo. | You will have to email us at editor@qrz.com and advise us of the callsign of the member of your organization you wish to manage your organizations callsign. |
En 2015, Fabio Escrigas, Carlos Mateo y Aldo Castelli pusieron en funcionamiento esta web que permite mandar un email a cualquier profesional o gran empresa sin conocer su dirección de correo electrónico. | Fabio Escrigas, Carlos Mateo and Aldo Castelli started Ninjamails in 2015. Through the site, users can send emails to professionals and large companies without knowing their email addresses. |
Los interesados deberán mandar un email a colaboraciones@nkdata.com, acompañando sus datos personales y un breve curriculum de sus actividades personales y profesionales, así como de su trayectoria en el Club. | Who is interested, they should send an email to colaboraciones@nkdata.com, accompanying with their personal information and a brief résumé of their professional and personal activities, as well as of their trajectory in the Club. |
En el West Two Hostel London podrá prepararse una comida o un bocadillo en la cocina compartida, relajarse en la sala de TV o mandar un email a casa con el acceso a Internet inalámbrico. | At West Two Hostel London you can cook a meal or make a snack in the shared kitchen, chill out in the TV lounge or email home via wireless internet access. |
En este sentido, es posible que algunas empresas se excedieran y, pese a que ya cumplían la nueva normativa, decidieron mandar un email a sus usuarios para que diesen permiso para recibir notificaciones. | In this sense, it is possible that some businesses overshot the mark, and, despite the fact that they were already compliant with the new regulations, decided to send out an email to their users asking for permission to receive notifications. |
Una habitación en el West Two Hostel London En el West Two Hostel London podrá prepararse una comida o un bocadillo en la cocina compartida, relajarse en la sala de TV o mandar un email a casa con el acceso a Internet inalámbrico. | Dorm room At West Two Hostel London you can cook a meal or make a snack in the shared kitchen, chill out in the TV lounge or email home via wireless internet access. |
Los maestros pueden mandar un email a la oficina del superintendente si tienen preguntas. | Teachers can email the superintendent's office if they have questions. |
