mancia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El Sistema del Horizonte es una práctica geomántica - Geo = 'tierra', mancia = 'uso'.	The Horizon System is a geomantic practice–Geo = 'earth', mancy = 'usage'.
Además, la repetición continua de ciertos términos (como 'mancia) puede resultar realmente cansina después de unas pocas páginas.	Also, the continuous repetition of certain terms (such a 'mancy) can be really tiresome after a few pages.
La adivinación actual sería la corteza vacía de la antigua mancia o profecía, cuya función, como veremos, es la de anunciar la Edad de oro, o el mundo porvenir.	The actual prediction will be the empty crust of the ancient magic or prophecy the function of which, as we shall see, is to announce the Golden Age, or the future world.
Martinez gestiona el restaurante junto a su hermana, Maricela Mancia.	Martinez runs the restaurant alongside her sister, Maricela Mancia.
Carla María Rodríguez Mancia, Representante Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas (Viena)	Carla María Rodríguez Mancia, Permanent Representative of Guatemala to the United Nations (Vienna)
Mancia dijo que le preguntó si ella tenía una gran cantidad de dinero en efectivo.	Mancia said he asked whether she had a large amount of cash.
No ha sido Don Mancia, le digo. Cuando ha llegado, ella ya había sanado.	It wasn't Don Mancia, I told you to send him away, because she was sane already.
Los otros artistas originales de este mural son: John Zender Estrada, Dominic Ochoa, Isabel Martinez, Oscar de Leon, Mario Mancia, Jesse Silva, y Jerry Ortega.	Other artists who contributed to the original mural include: John Zender Estrada, Dominic Ochoa, Isabel Martinez, Oscar de Leon, Mario Mancia, Jesse Silva, Jerry Ortega.
Propinas (la Mancia) no son habituales en Italia, y se dan solo para un servicio especial o como agradecimiento por el servicio de alta calidad, sin embargo, es muy raro.	Tipping (la mancia) are not customary in Italy, and are given only for a special service or as thanks for high quality service, however it's really uncommon.
La Sra. RODRÍGUEZ MANCIA (Guatemala) dice que el texto presentado por el Presidente-Relator del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indígenas refleja un acuerdo mayoritario y logra el equilibrio entre las aspiraciones de los pueblos indígenas y las prerrogativas de los Estados.	Ms. RODRÍGUEZ MANCIA (Guatemala) said that the text submitted by the Chairperson-Rapporteur of the Working Group on Indigenous Populations reflected a majority consensus and struck a balance between the aspirations of the indigenous peoples and the prerogatives of States.
Molina Girón, un veterano diplomático de carrera, sustituirá a la embajadora Carla María Rodríguez Mancia, que esta semana se incorpora a su nuevo destino como representante permanente de Guatemala en la sede de Naciones Unidas en Ginebra, como ya informó The Diplomat.	Molina Girón, a veteran career diplomat, will replace Ambassador Carla María Rodríguez Mancia, who starts this week in a new position as Guatemala's permanent representative before the UN in Geneva, as previously revealed by The Diplomat.
El 13 de diciembre de 2015, Mancía Flores hizo una llamada a Estados Unidos desde una cárcel salvadoreña no identificada.	Edwin Mancía Flores made a call to the United States from an unidentified Salvadoran prison on December 13, 2015.
RESPUESTA de Yoonjung Huh TRADUCIDA por Liggia Mancía el 27 de setiembre de 2005: Como otros estudios (música, artes visuales, ciencia, literatura, etc)la matematica no fue inventada por una o dos personas.	ANSWER from Yoonjung Huh on 15 September 2005: Like other studies (music, visual arts, science, literature, etc.), mathematics was not invented by a person or two.