manah

Traductor
Ejemplos

We see many times we are chanting the Holy names in ecstasy but, until visaya chadiya ka'be suddha ha'be manah.	Emos muchas veces que estamos cantando los santos nombres en extasis pero, hasta visaya chadiya ka'be suddha ha'be manah.
When will I get free from sense gratification and have a suddha manah, a pure mind, then I can actually understand what is Vrndavan.	Cuando me liberaré de la gratificación sensual y tendré una suddha mana, una mente pura, luego puedo verdaderamente entender que es Vrindavan.
One side was, as I told you, bhuh, bhurva, swaha, swadha, it's consumption–this was done by Guru Principle. Then we have manah, janah–that is collective.	Como ya os he comentado, primero está Bhuh, Bhurvah. Luego, Swaha Swadha, que es el consumo. Este aspecto fue desarrollado por el principio del Guru. Después está Mana y Jana, que es el colectivo.
They've heard about the 10 plagues, splitting of the red sea, they heard about bitter waters turning sweet, they heard about the manah and the birds flying in- so they were not going to touch those guys.	Han oído hablar de las 10 plagas, la división del Mar Rojo, se enteraron de aguas amargas giro dulce, se enteraron de la mana y las aves que vuelan en lo que no se va a tocar a los chicos.
The karma that obscures this type of knowledge is known as Manah Paryay-Jnanavarniya karma.	El karma que obscurece este tipo de conocimiento se conoce como karma de Manah Paryay-Jnanavarniya.
The soul through Manah Paryay-Jnan can know about the mental thoughts of others without the help of senses and mind.	El alma con Manah Paryay-Jnan puede saber sobre los pensamientos mentales de otros sin la ayuda de sentidos y de la mente.
The soul who would be a Tirthankar in that life would attain Manah Paryay-Jnan at the time of renunciation of the worldly life.	El alma que sería un Tirthankar en que la vida lograría Manah Paryay-Jnan a la hora de la renuncia de la vida worldly.
Dr. Bernardo van Raij was nominated for the 1999 Award, which is reserved for researchers from developing countries, by IFA's member company, Manah S.A.	Dr. Bernardo van Raij fue nominado para el Premio 1999, que está reservado para los investigadores de los países en desarrollo, por la compañía de miembros de la IFA, Manah SA.
Simply by, guided by mental speculation, manaḥ, and assisted by the senses, they are struggling so hard.	Por el simple hecho de ser guiado por la especulación mental, manaḥ, y asistido por los sentidos, están luchando muy duro.