manada de caballos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En este bordado presentado indomable de una manada de caballos.	On this embroidery presented indomitable herd of horses.
De vez en cuando alguna manada de caballos.	Once in a while we raise a crop of horses.
Es agradable ver a una manada de caballos a los pies de las montañas verdes.	It's nice to see a herd of horses at the foot of green mountains.
A veces el amor se precipita como una manada de caballos galopando desde el Occidente.	Sometimes love rushes in like a thunderous herd of horses galloping out of the West.
Escuchamos una pequeña manada de caballos en la distancia, que están a 400 metros de la casa.	We hear a small herd of horses in the distance, which are 400 meters from the house.
La manada de caballos estuvo en el rancho por algunos días, hasta que vinieron los revolucionarios y se la llevaron a México.	After a few days, the Revolutionaries returned to Mexico, driving the herd.
Al otro lado del oasis está una manada de caballos árabes en varios colores, algunos pastando y otros chapoteando en el agua.	On the other side of the pond is a herd of Arabian horses in various colors, some grazing and some lapping at the water.
Cartujan monjes de raza una manada de caballos de tres siglos que se convirtió en uno de los animales equinos más famosos y apreciados en el mundo.	Cartujan monks bred a herd of horses for three centuries which became one of the most famous and appreciated equine animals in the world.
Al principio de Migration, antes de que aparezca el primer animal –el caballo–, una pantalla de televisión muestra a una manada de caballos galopando por el campo.	At the beginning of Migration, before the first animal appears–the horse–, a TV screen shows a herd of horses galloping through a field.
Drama Stella Davis, es una viuda que salva su rancho trabajando con convictos para rehabilitar una manada de caballos salvajes que vagaban por su propiedad.	Drama Running Wild is about Stella Davis, a widow who saves her ranch by working with convicts to rehabilitate a herd of wild horses that wandered on to her property.
Sobre todo el césped y los parterres, las señales se marcaban con toda claridad, como las huellas de una gran manada de caballos, pero cesaban en el límite de los jardines.	Plainly were the marks imprinted, like the tracks of a great company of horses, in all the lawns and parterres; but they ceased at the verge of the gardens.
Con vista a nuestra manada de caballos y con las Sierras de Córdoba en el fondo, el Spa y la pileta exterior calentada con paneles solares le van a permitir relajarse y revitalizarse.	With a view of our herd of beautiful criollos horses and the Sierras de Córdoba in the background, the Spa and outdoor solar panel heated pool allow you to relax and revitalize.
SPA y Piscina Con vista a nuestra manada de caballos y con las Sierras de Córdoba en el fondo, el Spa y la pileta exterior calentada con paneles solares le van a permitir relajarse y revitalizarse.	SPA & Pool With a view of our herd of beautiful criollos horses and the Sierras de Córdoba in the background, the Spa and outdoor solar panel heated pool allow you to relax and revitalize.
Este juego te dará la oportunidad de sentir la cabeza del tren, que es una ola de ratón de la computadora es capaz de manejar una manada de caballos de hierro, el transporte de pasajeros y carga.	This game will give you the opportunity to feel the head of the railway, which is a wave of computer mouse is able to manage a herd of iron horses, carrying passengers and cargo.
El potro relinchó cuando se acercó a la manada de caballos.	The colt neighed as he approached the herd of horses.
Vimos una manada de caballos fieros galopando por la estepa.	We saw a band of wild horses galloping on the steppe.
Vimos una manada de caballos cimarrones corriendo libremente por la llanura.	We saw a herd of wild horses running free across the plain.
Manada de caballos de fuerza bajo el capó y el genio de la ingeniería.	Herd of horsepower under the hood and the genius of engineering.