man-hours

This helps to reduce the number of man-hours required.
Esto ayuda a reducir el número de horas-hombre requeridas.
Calculate the number of man-hours for each activity.
Calcule el número de las horas-hombre para cada actividad.
Well, that machine saves money in terms of man-hours.
Bueno, esa máquina ahorra dinero en términos de horas de trabajo.
Labor has a quantity expressed in terms of man-hours of work.
El trabajo tiene una cantidad expresada en términos de horas-hombre del trabajo.
This can save up to 1000 man-hours a year.
Esto puede ahorrar hasta 1.000 horas-hombre por año.
You might want to put a few man-hours into that.
Tal vez querrá poner algunos hombre en eso.
Our linguists exert man-hours in evaluating every translation.
Nuestros lingüistas dedican horas-hombre a evaluar todas las traducciones.
In 2003, over half a million man-hours of service were donated.
En 2003, más de una mitad de millón de horas fueron donadas.
This is months of work, hundreds, if not thousands of man-hours.
Son meses de trabajo, cientos si no miles de horas de trabajo.
Thank you for all your man-hours on this case, everyone.
Gracias a todos por todas las horas de trabajo.
In man-hours, the machine was almost paid for after the first use.
En horas de trabajo, la máquina estaba casi pagada después del primer uso.
Uh, it takes too many man-hours that I don't have.
Lleva demasiadas horas de trabajo que no tengo.
Their man-hours total 62,792,000 man-hours, which is 3,340,000 workers times 18.8 hours.
Sus horas-hombre totales de 62.792.000 horas-hombre, que es 3,340,000 veces los trabajadores 18.8 horas.
Each of these cars takes 4,000 man-hours to make.
Cada uno de estos coches lleva 4.000 horas de mano de obra hacerlo.
Do you know how many man-hours that would take?
¿Sabes cuántas horas hombre tomaría?
In man-hours, that's... I don't know.
En horas hombre, eso es no lo sé.
Over the course of a year, artisans spent 25,000 man-hours to produce the pieces.
Durante un año, artesanos emplearon 25,000 horas-hombre para producir las obras escultóricas.
Mounting takes less than half the man-hours that convention models take.
El montaje toma menos de la mitad de horas-hombre comparado con los modelos convencionales.
Once again man-hours shrink as output is maintained, forcing an improvement in productivity.
Una vez más horas-hombre encogen como salida se mantiene, obligando a una mejora en la productividad.
This change would exert downward pressure on the man-hours worked in the economy.
Este cambio podría ejercer presión a la baja sobre las horas-hombre trabajadas en la economía.
Palabra del día
el acebo