man to man

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I'm very impressed with you, speaking man to man.	Estoy muy impresionado con usted, hablando de hombre a hombre.
Take off your sash and fight me, man to man.	Quítese el fajín y pelee conmigo, de hombre a hombre.
Let's talk man to man, not in front of the children.	Hablemos de hombre a hombre, no delante de los niños.
Some things are better said in private, man to man.	Algunas cosas es mejor decirlas en privado, de hombre a hombre.
Some things are better said in private, man to man.	Algunas cosas se dicen mejor en privado, de hombre a hombre.
I came here to talk to you, man to man.	Vine aquí a hablar con usted, de hombre a hombre.
Yeah, man to man Is that a good idea?	Si, de hombre a hombre ¿Esa es una buena idea?
I came here to talk to you, man to man.	He venido aquí a hablar contigo, de hombre a hombre.
From man to man, I doubt that she will see you.	De hombre a hombre, dudo de que ella quiera verte.
Okay, man to man, I know this might look bad.	Bien, de hombre a hombre, sé que esto pinta mal.
I came here to talk to you, man to man.	He venido aquí a hablar contigo, de hombre a hombre.
Look, let me talk to him, man to man.	Mira, deja que hable con él, de hombre a hombre.
And I want to tell you something... man to man, okay?	Y quiero decirte algo... de hombre a hombre, ¿de acuerdo?
Andy, let's just talk about this man to man after work.	Andy, hablemos de esto de hombre a hombre después del trabajo.
I'll just talk to him a bit, man to man.	Hablaré con él un poco, de hombre a hombre.
We'll have a little man to man, me and you.	Vamos a hablar de hombre a hombre, tú y yo.
I'd like to exchange words now, man to man.	Me gustaría intercambiar palabras ahora, de hombre a hombre.
Andy, let's just talk about this man to man after work.	Andy, hablemos sobre eso de hombre a hombre después del trabajo
I am sold from hand to hand, from man to man.	Estoy vendido de mano en mano, de hombre a hombre.
That's because I'm trying to talk to you man to man.	Eso es porque intento hablarte de hombre a hombre.