man overboard

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The law of hospitality to a man overboard.	La de la hospitalidad al que cae al mar.
Provides efficient buoyancy in the event of shipwreck or man overboard.	Proporciona flotabilidad eficaz en caso de naufragio o de hombre al agua.
I've got a man overboard on the port side.	Tengo un hombre en el agua del lado del puerto.
Night of the robbery...there was a report...of a man overboard.	La noche del robo se informó que un hombre cayó al agua.
I threw that man overboard.	Arrojé a aquel hombre por la borda.
There's a man overboard.	Hay un hombre en el agua.
Its buoyancy allows it to be thrown into the water in an emergency as man overboard.	Su flotabilidad permite que pueda ser arrojado al agua en caso de emergencia como hombre al agua.
Description Comments Related Its buoyancy allows it to be thrown into the water in an emergency as man overboard.	Descripción Comentarios Relacionados Su flotabilidad permite que pueda ser arrojado al agua en caso de emergencia como hombre al agua.
However, once in the water, the fishermen throw a man overboard because they say he brings bad luck.	Pero cuando está dentro del agua sucede algo imprevisto: los pescadores tiraron un hombre al mar, porque decía que les traía mala suerte.
Docking ring with 30 m floating out of 4 mm in diameter Designed to assist in the rescue of a man overboard.	Anilla de atraque con 30m de cabo flotante de 4mm de diámetro Diseñado para ayudar en el rescate de un hombre al agua.
WANAX is ideal for military activities, underwater exploration, spelaeology and for the search of man overboard.	Wanax avisa cuando la batería está en el límite (en funcionamiento); Wanax es ideal para uso militar, la exploración submarina, la espeleología y la búsqueda de hombre al agua.
The TXT Pro Replica Factory also has the 'man overboard' safety device which disconnects the engine if the rider involuntarily falls-off the bike.	La TXT Pro Replica Factory también cuenta con el dispositivo de seguridad 'hombre al agua' que desconecta el motor si el piloto se cae de la moto involuntariamente.
Sartre expands upon this mode of being in the world in Being and Nothingness where he once again presents man as man overboard, as Robinson Crusoe.	Sartre expande este modo de estar en el mundo en El Ser y la Nada donde una vez más presenta al hombre como a un hombre tirado por la borda, como Robinson Crusoe.
Multiple man overboard drills, using the boson's chair to go up the mast, navigating narrow entrances to harbors and marinas, and many hours of sailing after dark all contributed to a perfect learning experience.	Múltiples ejercicios de hombre al agua, usando la silla del bosón para subir el mástil, navegar entradas estrechas para puertos y puertos deportivos, y muchas horas de navegación por la noche todos contribuyeron a una experiencia de aprendizaje perfecto.
The Chilean Navy Third Naval Zone conducted a variety of drills, such as the simulated rescue of a man overboard, as part of its Month of the Sea celebration in May.	La Tercera Zona Naval de la Armada Chilena realizó una serie de ejercicios, tales como el rescate simulado de un hombre al agua, como parte de la celebración de su Mes del Mar, el pasado mes de mayo.
In the event of a man overboard situation or a person requiring assistance the closest vessel is often the one from which the victim fell, or in the case of divers, their support boat.	En el caso de hombre al agua o que alguna persona requiera asistencia, el barco más cercano normalmente será la embarcación de la que la víctima se ha caido, o en el caso de buceadores, será su embarcación de apoyo.
The man overboard was rescued before the cold sea numbed his limbs.	El hombre que cayó al agua fue rescatado antes de que el helado mar le entumeciera las extremidades.
Man overboard starboard side!	¡Hombre al agua a estribor!
One day, we went fishing with Panisse. He leant out too far. Man overboard!	Un día lo llevé a pescar en el bote de Panisse, se inclinó, y al agua.
Complete Man Overboard Protection for experienced sailors- 170N Buoyancy with auto Inflation and built-in deck harness with soft, high-tensile fibre connector loop.	Completa protección de Hombre al Agua para navegantes expertos- Flotabilidad de 170N con sistema de auto-inflado y con arnés con conector de fibra de alta resistencia incorporado.