mam

Todo está allí. Krishna esta diciendo satatam kirtayanto mam.
Everything is there. Krishna is saying satatam kirtayanto mam.
Creo que estuvimos en el mismo sueño, mam.
I think we were in the same dream, mom.
Jnatva mam alguien quien me conoce, alcanza la paz.
Jnatva mam one who knows me, peace he attains.
El sacerdote local no es indígena mam, es belga.
The local priest is not an indigenous Mam, but Belgian.
Su mam compr una bolsa grande de dulces para ella distribuir.
Her mom purchased a big bag of candy for her to distribute.
El tipo de Sánscrito lo invierte al inglés. Jnatva mam santim rcchati.
Sanskrit kind of reverses it from English. Jnatva mam santim rcchati.
Tiene problemas de salud Nie mam problemów.
Has health problems Nie mam problemów.
Palabras llave: frontera; migración; autonomía; territorio; etnia mam.
Palabras llave: border; migration; autonomy; territory; ethnicity Mam.
Tenemos que llevarlo a su mam.
We need to get him to his mam.
Hola, mam a Imie Marta. Estoy bastante, Morena amigable cultural con una voz sensual.
Hi, mam to Imie Marta. I'm pretty, cultural friendly brunette with a sensual voice.
No debemos abordar ese auto, mam.
We mustn't get in the car, mom.
En cierto modo es parecida a las salsas nampla y nuoc mam del Sudeste de Asia.
It is somewhat similar to the nampla and nuoc mam sauces of Southeast Asia.
Todo va estar bien, mam.
It's gonna be okay, ma'am. Don't move.
Palabras llave: frontera; migración; autonomía; territorio; etnia mam.
Palabras llave: border; heterotopia; mobility; agency; transethnic; translocal.
Descubre nuestra nueva gama de chupetes de silicona mam en la sección de maternidad de su bio pharmaice en línea.
Discover our new range of silicone pacifiers mam in the maternity section of your pharmaice bio online.
En el 2006 se alfabetizó en los idiomas español y mam, en cinco municipios del departamento de Huehuetenango.
In 2006, literacy teaching was provided in Spanish and Mam in five municipalities of the department of Huehuetenango.
Pero Krishna verdaderamente instruye satatam kirtayanto mam [Bg. 9.14]– que verdaderamente 24 horas al día deberías estar absorto en esta conciencia.
But Krishna actually instructs satatam kirtayanto mam [BG 9.14]–that actually 24 hours a day you should be absorbed in this consciousness.
El jacalteco, por ejemplo, contrasta el pasado y el no-pasado, mientras el mam solo tiene el futuro y el no-futuro.
Jakaltek, for example, contrasts only past and non-past, while Mam has only future and non-future.
Pero Krishna verdaderamente instruye satatam kirtayanto mam [Bg. 9.14] que verdaderamente 24 horas al día deberías estar absorto en esta conciencia.
But Krishna actually instructs satatam kirtayanto mam [BG 9.14]–that actually 24 hours a day you should be absorbed in this consciousness.
Spots radiales en cinco idiomas oficiales (k'iche, kaqchikel, mam, q'eqchi y español) animaron a las mujeres indígenas a votar.
Radio spots in five languages (Quiche, Cakchiquel, Mam, Q'eqchi and Spanish) encouraged indigenous women to vote.
Palabra del día
el acertijo