malz]

Traductor
Ejemplos

Durst Malz garantiza la alta calidad de la malta.	DURST MALZ guarantees the high quality of the malt.
Todas las noches se sirven platos internacionales en el restaurante Hopfen & Malz.	International meals are served each evening in the Hopfen & Malz restaurant.
Los cálculos se efectúan en el dominio de frecuencia utilizando programas de CDEGS (MALZ, HIFREQ o ROW).	Computations are performed in the frequency domain using CDEGS programs (MALZ, HIFREQ or ROW).
MALZ es uno de los principales componentes de los paquetes de software MultiGroundZ y MultiGroundZ+.	MALZ is one of the main components of the MultiGroundZ and MultiGroundZ+ software packages.
Esta energía adicional es obtenida agregando el programa más completo de MALZ en el paquete MultiGround.	This additional power is obtained by adding the more complete MALZ program in the MultiGround package.
Los componentes centrales de MultiFields son los módulos de ingeniería RESAP, HIFREQ, MALZ, FCDIST, y FFTSES.	The central components of MultiFields are RESAP, HIFREQ, MALZ, FCDIST and FFTSES engineering modules.
Los componentes centrales de MultiFields son los módulos de cálculo RESAP, HIFREQ, MALZ, FCDIST y FFTSES.	The central components of MultiFields are the RESAP, HIFREQ, MALZ, FCDIST and FFTSES computation modules.
Las comidas se sirven en el Café Hopfen und Malz, y el bar ofrece aperitivos a todas horas.	Meals are served at the Café Hopfen und Malz, and the bar offers snacks at all hours.
Los módulos de cálculo RESAP, MALT, MALZ y FCDIST conforman la base de dichos paquetes de software.	The RESAP, MALT, MALZ and FCDIST computation modules make up the core of these software packages.
Al tomar en cuenta las impedancias del conductor, MALZ proporciona una seguridad mejorada y costos reducidos en la construcción.	By accounting for conductor impedances, MALZ provides improved safety and reduced construction costs.
Hoy en día DURST MALZ con sus tres emplazamientos en Alemania tiene una capacidad de 200.000 toneladas de malta.	Today DURST MALZ with its 3 locations in Germany has an annual capacity of 200.000 tons of malt.
Se reúnen, analizan y visualizan rápidamente los datos del dominio de frecuencia determinados en MALZ y HIFREQ.	The frequency domain data determined by the MALZ and HIFREQ computation modules is quickly collected, analyzed and displayed.
Los tipos de malta DURST MALZ más corrientes junto con sus datos análiticos los pueden encontrar en nuestra página web.	You can find the current DURST MALZ malt types together with their analytical parameters in our website.
MALZ determina automáticamente intersecciones entre los conductores, y por lo tanto qué grupos de conductores constituyen los distintos sistemas (energizado o pasivo).	MALZ automatically determines intersections between conductors, and therefore which groups of conductors constitute distinct (energized or passive) systems.
En una época de hábitos internacionales de consumo, empresas de todo el mundo demandan las maltas de Durst Malz.	In an age of congregating markets, malts by DURST MALZ are in demand the world over.
MALZ también permite que usted estime tensiones del voltaje en los cables de control que funcionan entre dos porciones de una instalación.	MALZ also allows you to estimate voltage stresses on control cables running between two parts of an installation.
DURST MALZ se creó en el año 1824 en Heidelsheim, cerca de Bruchsal, como cervecería rural y maltería de rango familiar.	In 1824, DURST MALZ was founded in Heidelsheim near Bruchsal as a family-run rural brewery and malthouse.
El módulo de cálculo MALZ es el motor principal que calcula las corrientes en los conductores y los campos magnéticos en una red arbitraria.	The MALZ computation module is the main engine that calculates conductor currents and electromagnetic fields in an arbitrary network.
En la FFT inversa, es posible colectar, analizar y exhibir rapidamente los datos del dominio de frecuencia calculados por HIFREQ y MALZ.	In the inverse FFT, the frequency domain data computed by HIFREQ and MALZ can be quickly collected, analyzed and displayed.
El hotel ofrece un ordenador con acceso gratuito a Internet y un bar abierto las 24 horas del día, el Café Hopfen & Malz.	The hotel offers a computer with free internet access and a bar open 24 hours on 24, the Café Hopfen & Malz.