Las malvas poseen, en general, las mismas propiedades medicinales. | All mallows have, in general, the same medicinal properties. |
Y lo mejor de todo, ¡las malvas podían curar la estupidez! | And best of all, mallow pills could cure stupidity! |
El área debe crecer girasoles y malvas. | The area must grow sunflowers and hollyhocks. |
En las plantas, las variedades de Woodcote corolas malvas. | In plants, varieties Woodcote corollas mauve. |
El cielo pareció retorcerse, con tentáculos azules y malvas agitando las nubes. | The sky seemed to writhe with blue and mauve tentacles churning the clouds. |
Y con un campo de malvas y todo. | And with a new farm and everything. |
Las barras malvas y verdes muestran la variabilidad natural modelizada de 30 años. | Mauve and green bars show modelled 30-year natural variability. |
Cuando estés criando malvas, podrás dormir todo lo que quieras. | When you're six feet under, you can sleep as much as you want. |
En el norte de Europa, es una de las malvas más cultivadas durante abril. | In northern Europe, it is one of the most cultivated mallows during April. |
Y alguien dice que estaba criando malvas. | And somebody told me he just bought a farm. |
Si usted no lo hubiera clavado a la percha, estaría criando malvas. | If you hadn't nailed it to the perch, it would be pushing up the daisies. |
Las inflorescencias, compactas, portan hasta una decena de flores malvas, brillantes, de larga duración. | The compact inflorescences have even about ten mauve flowers, luminous, long lasting. |
Se forma una alfombra de hoja perenne, cubierta en la primavera de flores malvas en inflorescencias capitados. | It forms an evergreen carpet, covered in the spring of mauve flowers in capitate inflorescences. |
Que cogían malvas entre los arbustos, Y raíces de enebro para calentarse. | They gather the salt-wort among the bushes, and the roots of the broom for their food. |
Intenta averiguar de lo que es capaz de hacer, y te encontrarás a ti mismo criando malvas. | Try find out what he's up to, and you'll find yourself growing moss |
Haz que tus enemigos críen malvas. | Put your enemies 6 feet under. |
Alrededor debe florecer malvas y girasoles, zherdyanymi cercado vallas bajas o barras, que se secan makitry y ollas. | Around must bloom hollyhocks and sunflowers, fenced zherdyanymi low fences or bars, which are dried makitry and pots. |
No se puso su apellido, pero sí creo que le puso a criar malvas. | She did not take his last name, but I believe she did take his life. |
Las variedades cultivadas ofrecen una gama más amplia de colores: rojo púrpuras, purpuro-carmesíes, rosa-plateadas, dorado-palidas, malvas, blancas, etc. | Cultivated varieties offer a wider range of colors: purple, purplish-crimson, pink-silver, golden-pale, mauve, white, etc. |
Se encuentran dos coronas con tonos malvas y el tercero con tonos cobrizos, tal como se ha especificado. | You will find two wreaths with mauve hues and the third with copper tones, just as you specified. |
