maltitol

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Puro chocolate belga con proteínas edulcorado con Stevia y maltitol.	Pure Belgian chocolate with proteins sweetened with Stevia and maltitol.
El texto relativo al E 965 (i) maltitol se sustituye por el texto siguiente:	The text concerning E 965 (i) maltitol is replaced by the following:
Maltitol líquido Este medicamento contiene maltitol líquido.	Maltitol liquid This medicinal product contains maltitol liquid.
Caramelos a base de maltitol con edulcorante natural stevia. No contienen edulcorantes artificiales.	Maltitol based hard candies with natural sweetener: Stevia. Without artificial sweeteners.
STEVIAdiet es un mix de stevia y maltitol concebido como una alternativa al azúcar tradicional.	STEVIAdiet is a mix of stevia and maltitol conceived as analternative to traditional sugar.
Mezcla que consiste principalmente en maltitol con sorbitol y oligo y polisacáridos hidrogenados.	A mixture consisting of mainly maltitol with sorbitol and hydrogenated oligo- and polysaccharides.
Mezcla que consiste principalmente en maltitol con sorbitol y oligosacáridos y polisacáridos hidrogenados.	A mixture consisting of mainly maltitol with sorbitol and hydrogenated oligo- and polysaccharides.
El texto relativo al E 965 (ii) jarabe de maltitol se sustituye por el texto siguiente:	The text concerning E 965 (ii) maltitol syrup is replaced by the following:
Información importante sobre algunos de los componentes de Remeron Remeron solución oral contiene maltitol líquido.	Important information about some of the ingredients of Remeron Remeron oral solution contains maltitol liquid.
Además contiene maltitol; pacientes con intolerancia hereditaria a la fructosa no deben tomar este medicamento.	It also includes maltitol; patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
La razón es porque la mayor parte de sus carbohidratos son maltitol, un polialcohol muy bajo en calorías.	The reason is because most of their carbohydrates are maltitol, a very low calorie polyalcohol.
Otros azúcar-alcoholes comunes incluyen los monosacáridos eritritol y xilitol, y los disacáridos lactitol y maltitol.	Other common sugar alcohols include the monosaccharides erythritol and xylitol and the disaccharides lactitol and maltitol.
Jarabe hidrogenado con alto contenido de maltosa, jarabe hidrogenado de glucosa, maltitol líquido	Hydrogenated high-maltose-glucose syrup; Hydrogenated glucose syrup; Maltitol liquid
Además todos los bombones están envueltos en papel ecológico y existen artículos para diabéticos edulcorados con maltitol.	Moreover, all the chocolates are wrapped in ecological paper and diabetic items are sweetened with maltitol.
La parte de producto que no es manitol se compone principalmente de sorbitol, maltitol e isomaltitol.	The part of the product which is not mannitol is mainly composed of sorbitol, maltitol and isomalt.
Para estos pacientes intolerantes a la fructosa, hay disponible Baraclude comprimidos que no contienen maltitol.	Baraclude tablets do not contain maltitol and can be taken by patients with fructose intolerance.
La industria farmacéutica utiliza maltitol como un excipiente, donde se utiliza como un agente edulcorante bajo en calorías.	The pharmaceutical industry uses maltitol as an excipient, where it is used as a low-calorie sweetening agent.
Edulcorantes: jarabe de maltitol, sucralosa, ácido cítrico, sabor, colorantes: curcumina, carmín, Clorofilinas de cobre complejos.	Sweeteners: maltitol syrup, sucralose, Acidifying agent: citric acid, Aroma, Dyes: curcumin, carmine, copper-chlorophylline complexes.
Se utiliza en el sector alimentario, incluso en forma de jarabe, y como precursor del edulcorante maltitol.	It is used in the food sector, even in the form of syrup, and as a precursor to the maltitol sweetener.
Conforme a los criterios de pureza establecidos para el jarabe de maltitol E 965(ii) en la Directiva 2008/60/CE de la Comisión [5].	In compliance with the purity criteria for maltitol syrup E 965(ii) as laid down in Commission Directive 2008/60/EC [5]