mallan
Presente para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbomallar.

mallar

Es por esto que las membranas se consideran por separado y se mallan automáticamente con triángulos en comparación con otros elmentos.
Thus, membranes are considered separately and meshed automatically with triangles in comparison with all other elements.
Aplicación: Uitlice esta opción para asegurarse de que las superficies con detalles muy sutiles se mallan con un número de polígonos suficientemente elevado.
Application: Use to make sure that surfaces with very subtle details are meshed with a high enough polygon count.
En todas las superficies planas se mallan los bordes de las superficies y el área delimitada por los bordes se rellena con triángulos.
All planar surfaces are meshed by meshing the surface edges and then filling the area bounded by the edges with triangles.
Si las superficies se mallan de forma individual sin información de las superficies vecinas, cada una tendrá sus propias y diferentes estructuras de vértices en cada malla, lo que puede provocar roturas en las mismas.
If surfaces get meshed individually without knowledge of their neighbors, it can lead to different vertex structures in each mesh which can cause cracks.
Aplicación: Cuando se mallan superficies que tienen regiones planas y onduladas, y quiere menos triángulos en las regiones planas y más triángulos en las regiones onduladas, utilice la opción Ángulo máximo y defina la Longitud máxima de borde a 0.
Application: When you are meshing surfaces that have flat and wiggly regions and you want fewer triangles in flat regions and more triangles in wiggly regions, then use Maximum angle and set Maximum edge length to 0.
Palabra del día
la capa