malicioso

No es mi intención presentar un retrato malicioso de nadie.
It's not my intention to present a malicious portrait of anyone.
Ellos pueden tener un código malicioso que infecta su computadora.
They may have malicious code that will infect your computer.
Parecía estar tratando de ocultar un deleite malicioso.
He seemed to be trying to hide a mischievous delight.
Sonriente. Como un niño que oculta algo malicioso e inocente.
Smiling. Like a child hiding something evil and innocent.
Esto se expresa como una especie de regodeo malicioso sobre las cosas.
This is expressed as a sort of malicious glee about things.
A veces podía ser muy malicioso y travieso.
Sometimes he could be very mischievous and naughty.
Software sospechoso que puede ser malicioso ha sido detectado en su PC.
Suspicious software which may be malicious has been detected on your PC.
Ahora, si eso no es malicioso, no sé qué lo sea.
Now, if that's not malicious, I don't know what is.
Ahora, si eso no es malicioso, no se que lo sea.
Now, if that's not malicious, I don't know what is.
Usuario será redirigido a cualquier sitio web malicioso.
User will be redirected to any malicious website.
El pensamiento malicioso más pequeño puede causar un enorme daño.
The smallest malicious thought can cause great damage.
Estas fuentes generalmente están llenas de software malicioso.
These sources are usually filled with malicious software.
Todo esto ha sido un terrible error, pero no un acto malicioso.
This has all been a terrible mistake, but not a malicious act.
Tal corazón es tan malvado y malicioso.
Such a heart is so evil and malicious.
No hay nada malicioso en la web por sí misma.
There's nothing malicious about the site itself.
Eso me suena justo como un rumor malicioso.
That sounds just like a vicious rumor to me.
Ahora estás siendo malicioso, eso es todo.
Now you're just being malicious, that's all.
No va a ser un retrato malicioso de nadie.
It's not my intention to present a malicious portrait of anyone.
¿Por qué eres tan malicioso como hombre?
Why are you being so catty as a man?
Pero hasta que eso ocurra, cualquier extensión malicioso es capaz de operar con impunidad.
But until that happens, any malicious extension is able to operate with impunity.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES