malic

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Dr. Malic, es usted la clase de hombre que yo aprecio.	Dr Malic, you're the kind of man I like.
Personas como Karadzic y Malic, entre otros, son los principales responsables.	People around Karadzic and Mladic, and others, are particularly responsible for this.
En diciembre de 2002 cierra el Teatro Malic, después de 18 años de existencia.	In December 2002 he closed the Malic Theatre, after its eighteen year existence.
Otras publicaciones participan en esa globalización, por ejemplo Lutka (Eslovenia), Malic (España) y Teatr Lalek (Polonia).	Other publications, such as Lutka (The Puppet, Slovenia), Malic (Spain), Teatr Lalek (Poland) play a part in this interdisciplinary process.
Link 1986 COMPAÑÍA LA FANFARRA, por la creación del TEATRE MALIC, local dedicado exclusivamente al campo de las marionetas y el teatro de sombras.	Link 1986 COMPANYIA LA FANFARRA, for creating the TEATRE MALIC, a venue devoted exclusively to the field of puppets and shadow theatre.
En 1992, Toni Rumbau asumió la dirección del Teatro Malic y al año siguiente fundó el Festival de Ópera de Bolsillo en Barcelona.	In 1992, Toni Rumbau took sole charge of the Teatre Malic and founded the Festival de Ópera de Bolsillo (Barcelona Pocket Opera Festival) the following year.
Toni Rumbau es titiritero y escritor, fundador de la histórica compañía La Fanfarra de Barcelona (1976), del Teatro Malic (1984-2002) y del Festival de Ópera de Bolsillo y Nuevas Creaciones (1993).	Toni Rumbau is a puppeteer and writer, founder member of the company La Fanfarra, Barcelona (1976), of the Malic Theatre(1984-2002) and the Festival of New and Pocket Ópera (1993).
Hasta principios de los años 1990, Toni Rumbau (Barcelona, 1949), inventor del personaje principal del repertorio, el aventurero Malic, escribió la mayoría de las obras para títeres, de las cuales Malic en Babilonia fue la primera.	Until the beginning of the 1990s, Toni Rumbau (Barcelona, 1949), creator of Malik, the principal character in the company's repertoire, would write most of the company's plays.
Toni Rumbau, exdirector del Teatro Malic y miembro fundador de la compañía de marionetas La Fanfarra (fundada en el año 1976), tiene una larga experiencia en la creación de obras de títeres, sombras y marionetas.	Toni Rumbau, co-founder and artistic director of the Malic Theatre, and founder member of the puppet company La Fanfarra (founded 1976), has extensive experience in the creation of shows for hand- shadow- and string- puppets.