malian

Mariam Touré is a Malian law student in Tunisia.
Mariam Touré es una maliense estudiante de Derecho en Túnez.
It takes a nationwide dynamic to rebuild the Malian state.
Se necesita una dinámica nacional para reconstruir el Estado maliense.
To give voice to Malian Diasporas in Italy and Spain.
Dar voz a las diásporas malienses en Italia y España.
The estimated number of Malian voters is now 7,476,379.
El número de votantes malienses se estima ahora en 7.476.379.
Our Malian office has its headquarters in Bamako, Mali's capital.
Nuestra oficina de Mali tiene su sede en Bamako, la capital.
Switzerland is a major outlet for Malian cotton.
Suiza constituye una salida importante para el algodón de Malí.
The Malian Constitution prohibited discrimination on any grounds.
La Constitución de Malí prohíbe la discriminación por cualquier motivo.
Aminata Traoré is a Malian politician and writer.
Aminata Traoré es una mujer política y escritora de Malí.
Expert at the Malian National Conference, July-August 1991.
Experta en la Conferencia Nacional de Malí, julio-agosto de 1991.
In Bamako, Malian authorities and IOM are facing the same difficulties.
En Bamako, las autoridades de Malí y la OIM enfrentan las mismas dificultades.
The family, as the core of Malian society, was considered sacred.
La familia, como núcleo de la sociedad maliense, se considera sagrada.
Francois Soulard, Coordination Team of the Malian Assembly | Translations: français.
Francois Soulard, Coordinación de la Asamblea maliense | Traducciones: français. Español.
Excision is a cultural practice deeply rooted in Malian society.
La circuncisión femenina es una práctica cultural profundamente arraigada en la sociedad de Malí.
Discover Rokia Traoré, Malian singer and guitarist.
Descubra a Rokia Traoré, cantante y guitarrista maliense.
One year on, how many French soldiers remain on Malian soil?
Ha pasado un año. ¿Cuantos soldados franceses permanecen en Malí?
I have a friend, he is a gentleman in the Malian army.
Tengo un amigo. Es un general del ejército de Malí.
Inevitably, there is a deficit of trust between the Malian parties.
Inevitablemente, no hay confianza entre las partes malienses.
Left: Alain Beauregard with his wife and Malian friends.
A la izquierda: Alain Beauregard junto a su cónyuge y amigos de Malí.
It will also support the achievement of three Malian full-length movies.
Asimismo, dará su apoyo a la realización de tres largometrajes malienses.
Coordination Team of the Malian Assembly | Translations:français.
Coordinación de la Asamblea maliense | Traducciones:français.
Palabra del día
crecer muy bien