Dos personas están malheridas después de que un hombre los atacara con un cuchillo. | Two people are seriously wounded after a man attacked them with a knife. |
Esto explica lo malheridas que tiene las muñecas en posteriores escenas del capítulo y siguientes episodios. | The resulting scars are clearly visible in several subsequent scenes and episodes. |
A pesar de todo ello, conseguimos presenciar la cruel matanza de crías de foca muy jóvenes, al tiempo que otras muchas quedaban malheridas sobre el hielo. | Despite all this we managed to witness the cruel hunting of very young seal pups which left many suffering on the ice. |
