mal

bad

wrong

Ver resultados en inglés

Algunos males no pueden ser conquistados, solo contenidos y controlados.	Some evils could not be conquered, only contained and controlled.
En mi opinión, la soledad es el peor de los males.	In my opinion, loneliness is the worst of all evils.
Ver cómo una mujer se clasifica con los mayores males.	See how a wife is classed with the greatest evils.
Nelson, no eres responsable de los males en el mundo.	Nelson, you aren't responsible for the evils in the world.
A veces tienes que elegir el menor de dos males.	Sometimes you gotta choose the lesser of two evils.
En las manos equivocadas esta espada podría hacer grandes males.	In the wrong hands, this sword could do great evil.
Dos semanas en la montaña te curarán todos los males.	Two weeks in the mountains will cure all your ills.
Según la tradición preside las manos y sus males.	According to tradition presides over the hands and their ills.
Pero Marx no solo describió los males del capitalismo.	But Marx did not just describe the evils of capitalism.
O si lo halaga minimizar sus males, ¿cómo pueden sanar?	Or if you flatter minimizing their ills, how can they heal?
Es uno de los grandes males sociales de nuestro tiempo.	It is one of the great social ills of our time.
Como se suele decir, de dos males elegir el menor necesidad.	As they say, of two evils choose the lesser need.
Los males del terrorismo se encadenan mundialmente en esta forma.	The ills of terrorism are networked globally in this way.
Reconoced los males que son creados para vuestra caída: humanismo, modernismo.	Recognize the evils that are created for your downfall: humanism, modernism.
Hijos, no os envolváis en los males de este Mundo.	Children, do not wrap yourselves in the evils of this World.
¿Puedes pensar en otros males en nuestro mundo de hoy?	Can you think of other wrongs in our world today?
Sabemos que ninguno de estos males comenzó ayer.	We know that none of these ills began yesterday.
El catálogo de males, horrores y miserias es largo.	The list of evils, horrors and misery is long.
Confía en mí, este es el peor de los males.	Trust me, this is the least of all evils.
Y, los niños llevan la peor parte de estos males.	And, children bear the brunt of these ills.