male relative

Traductor
Ejemplos

Females can choose a male relative with the same (unmarried) surname for this test.	Las mujeres pueden escojer algún pariente con su mismo apellido de soltera para hacerle esta prueba.
It was the duty of a close male relative to provide an heir on the behalf of the husband.	Era el deber de un pariente cercano varón proporcionarle un heredero en el nombre del esposo.
What was that male relative with the G What was that about you said earlier on?	Lo que usted quiere decir con un pariente que haya "G" en el nombre?
Social norms require an abused woman to take her complaint to a male relative to intercede on her behalf.	Las normas sociales obligan a las mujeres maltratadas a comunicar su queja a un varn de la familia para que intervenga en su nombre.
Even with Lucy's revelation and consent, Joseph then sought the permission of her oldest male relative in Nauvoo, her brother William Holmes Walker.	Incluso con la revelación y el consentimiento de Lucy, Joseph entonces buscó el permiso de su hombre de más edad relativa en Nauvoo, su hermano William Holmes Walker.
However, the need for such a public statement confirms that a king's designated heir was not necessarily his own natural son, but often that of a close male relative.	Sin embargo, la necesidad de una declaración pública así confirma que el heredero designado del rey no era necesariamente su propio hijo natural, sino a menudo el de un pariente cercano varón.
At least one male relative in every family has a direct experience of military service and men who have served in the military are found in every school and workplace.	Al menos un varón en cada familia tiene una experiencia directa del servicio militar y se pueden encontrar hombres que hayan servido en el ejército en cada escuela y lugar de trabajo.
So, we're looking for a close male relative of Victor's.	Así que buscamos a un varón pariente cercano de Victor.
It has to be a male relative.	Tiene que ser un pariente varón.
Signature of spouse or male relative is not required.	No se requiere la firma del esposo o de algún pariente varón.
You are a male relative, aren't you?	Tú eres un pariente varón, ¿no?
It has to be a man, Yentl, a male relative.	Tiene que ser un pariente varón.
No. but there are enough common wheels to suggest it's from a male relative.	No, pero hay alelos comunes que apuntan a un familiar varón.
Women can analyse her paternal lineage with the help of a male relative.	Mujeres pueden hacer analizar su línea paterna a través de un pariente masculino de línea paterna.
Customary justice systems are only accessed by women accompanied by a male relative.	Las mujeres solo pueden acceder a los sistemas de justicia consuetudinaria si las acompaña un pariente varón.
They have been abused by their father or some other male relative and it has influenced them.	Han sido abusadas por sus padres o por algún pariente masculino y eso las ha influenciado.
DNA evidence tells us that a male relative of yours was at that crime scene okay?	La evidencia nos dice que un familiar varón tuyo estuvo en la escena del crimen.
Unmarried women must be over 21 to obtain a passport and travel without the permission of a male relative.	Las mujeres solteras deben ser mayores de 21 años para obtener el pasaporte y viajar sin el permiso de un familiar varón.
Ms. ARIF (Interfaith International) said that in many countries a woman could move about only if accompanied by a male relative.	La Sra. ARIF (Interfaith International) dice que en muchos países la mujer solo se puede desplazar acompañada por un pariente varón.
The reason for this is that several ejidatarios didn't have sons and would generally leave the succession to a male relative.	La razón de ello es que varios ejidatarios no tuvieron varones y generalmente solían dejar la sucesión a un pariente varón.