malas noches
- Ejemplos
Tú debe haber tenido una pareja de malas noches últimamente . | You must have had a couple of bad nights lately. |
¿Crees que no he tenido malas noches en el tour? | You think I haven't had bad nights on tour? |
En algunas malas noches, pero eso pasará. | In a few rotten nights, but that'll pass. |
Habrá altibajos y malas noches. | There will be ups and downs and bad nights. |
Sé que tienes malas noches. | I know you have bad nights. |
A veces tengo malas noches. | Sometimes I have bad nights. |
¡Acabado las pesadillas y las malas noches! | Finished nightmares and bad nights! |
El coordinador del proyecto, Elmar Busse, había pasado malas noches en los días anteriores al encuentro. | The Project Co-ordinator, Elmar Busse, had sleepless nights before the meeting. |
The BBC News: Todos los que han tenido algunas malas noches de sueño conocen los remedios populares. | The BBC News: Everyone who has had a few bad nights of sleep knows the folk remedies. |
Las Noticias de BBC: todo el que ha tenido unas cuantas malas noches de sueño sabe los remedios populares. | The BBC News: Everyone who has had a few bad nights of sleep knows the folk remedies. |
Más de los días se pasa malas noches probando varias técnicas para hacer dormir a los más pequeños de la casa. | Almost always spend bad nights trying various techniques to make the little ones sleep of the house. |
Como hombre que ha pasado unas cuantas malas noches, te diré que hay momentos que merecen la pena. | Take it from a man who spent more than a few nights in the doghouse— there are moments that are worth it. |
Juzgando por su profesión podemos concluir que era un hombre rudo, desaliñado, endurecido por un mar tormentoso y por las malas noches que había pasado. | By his very profession we can conclude that He was a crude, haggard man, hardened by many a storm-tossed sea and cold night. |
