malas experiencias

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No asuste a sus clientes con malas experiencias de servicio.	Don't scare off your customers with poor service experiences.
Las malas experiencias móviles pueden ahuyentar a los clientes de tu negocio.	Bad mobile experiences can turn customers away from your business.
Muchos de ellos son cautelosos con la prensa, a menudo por malas experiencias personales.	Many are wary of the press, often because of bad personal experience.
Sin embargo, las malas experiencias se difunden inmediatamente.	However, bad user experiences spread like wildfire.
Por haber tenido malas experiencias con los bancos o no confiar en las instituciones bancarias.	Bad previous banking experience or lack of trust in banking institutions.
Dijiste que proteger a las personas de malas experiencias culinarias era lo que te permite seguir adelante.	You said that protecting people from bad dining experiences was what kept you going.
Por supuesto que esto no debe impedirnos aprender de las buenas y malas experiencias de cada uno.	That should of course not prevent us learning from each other's experiences, both good and bad.
Y también algunas malas experiencias que tuve con mis héroes.	And also some bad experiences that I've had with my heroes.
Usage: Tuve algunas malas experiencias con el alcohol en el pasado.	Usage: I had some bad experiences with alcohol in the past.
Algunos escépticos han tenido malas experiencias con la religión en el pasado.	Some skeptics have had bad experiences with religion in the past.
Han tenido muchas malas experiencias con otras especies.	They've had a lot of bad experiences with other species.
Uno puede asumir que él ha hecho malas experiencias con la gente.	One can assume that he has made bad experiences with people.
Las malas experiencias pueden tener un impacto negativo en mi autoestima.	Bad experiences can have a negative impact on my self esteem.
¿Hay alguna forma de evitar estas malas experiencias?	Is there any way to avoid these bad experiences?
Yo sé que has tenido malas experiencias confiando en la gente.	I know you've had some bad experiences trusting people.
Y ya tuve una o dos malas experiencias con la prensa.	And I have had one or two bad experiences with the media.
Bueno, ella ha tenido malas experiencias en ese sentido.	Well, she's had a bad history in that respect.
En nuestra historia tuvimos muy malas experiencias con los militares.	We've had really bad experiences with military people in our history.
Funciona con ambas, malas experiencias y buenas experiencias igualmente.	It works with both bad experiences and good experiences as well.
Mira, sé que has tenido malas experiencias con algunos de nuestro operativos.	Look, I know you've had bad experiences with some of our operatives.