malaca

Traductor
Ejemplos

After breakfast, the customers leave Malaca, cross Johore Bahru - Woodenlands for Singapore.	Después del desayuno, los clientes dejan Malaca, cruz Johor Bahru - Woodenlands de Singapur.
Customers start the journey to Malaca - the city built more than 600 years ago.	Los clientes iniciar el viaje hacia Malaca - la ciudad construyó más de 600 años atrás.
Accommodation in the Club Hispanico (residence of Malaca Instituto) for teachers accompanying school groups.	Alojamiento en el Club Hispánico (Residencia de Malaca Instituto) para Profesores acompañantes de grupos.
Malaca Instituto. Málaga.	Instituto de Español Pablo Picasso. Málaga.
Boat trip from Londinium to Malaca: From 607 to 1500 Denarii depending on the season (4600 to 11552£)	Viaje en barco de Londinium a Malaca: De 607 a 1500 denarios dependiendo de la estación del año (5200 a 13000€)
After lunch, the customers can go for walks, for sightseeing and go shopping at supermarket in Malaca city.	Después del almuerzo, los clientes pueden ir a pasear, para visitar e ir de compras en el supermercado en la ciudad de Malaca.
A suburban villa occupied the site, to the north of the Roman city of Malaca, in an industrial zone dedicated to the production of salted fish.	En el espacio estudiado hubo una villa suburbana, al norte de la urbe romana de Malaca, en una zona industrial dedicada a la producción de conservas de pescado.
Discover the sights and historic cities of Malaca and George Town and the modern Kuala Lumpur with its famous Petronas Towers that reach a staggering height of 452 metres.	Descubre las monumentales e históricas ciudades de Malaca y George Town y la moderna Kuala Lumpur con sus famosas Torres Petronas que se alzan a nada menos que 452 metros de altitud.
Around the year 200, when the Romans dominated Europe, travelling from Londinium (London) to Malaca (Malaga) took approximately 24 days over 3455 kilometres during the month of August.	Alrededor del año 200, cuando los romanos dominaban Europa, viajar desde Londinium (Londres) a Malaca (Málaga), nos llevaba alrededor de 24 días a lo largo de 3455 Kilómetros durante el mes de Agosto.
Oretani, Turduli, Bastuli and Bastetani were the most important Iberian groups exposed to Tartessos legacy and to the direct contact of the Phoenician colonies in Malaca, Sexi, Abdera and Basti (Malaga, Almuñécar, Adra and Villaricos).	Oretanos, Túrdulos, Bástulos y Bastetanos fueron los grupos íberos más relevantes expuestos a la herencia de Tartessos y al contacto de las colonias fenicias de Malaca, Sexi, Abdera y Basti (Málaga, Almuñécar, Adra y Villaricos).
Contributed by Library of Congress New Geographic Map of the Interior of Malaca This map showing the Strait of Malacca and the interior of the Malay Peninsula is the work of Malaysian-Portuguese cartographer Emanuel Godinho de Eredia (1563-1623).	Gentileza de Biblioteca del Congreso Nuevo mapa geográfico del interior de Malaca Este mapa, que muestra el Estrecho de Malaca y el interior de la península malaya. Es obra del cartógrafo malayo-portugués Emanuel Godinho de Eredia (1563-1623).
The cheapest time of the year to make this trip was summer and autumn. If we decided to move during the winter to Malaca the price skyrocketed to 1473 denarii (11257 pounds) and per extra kilogram to 24 denarii (183 pounds).	La época del año más barata para realizar este viaje era verano y otoño, si decidíamos desplazarnos durante el invierno a Malaca el precio se disparaba hasta los 1473 denarios (12668 euros) y por kilogramo extra hasta los 24 denarios.
Contributed by National Library of Brazil New Geographic Map of the Interior of Malaca This map showing the Strait of Malacca and the interior of the Malay Peninsula is the work of Malaysian-Portuguese cartographer Emanuel Godinho de Eredia (1563-1623).	Gentileza de Biblioteca Nacional de Brasil Nuevo mapa geográfico del interior de Malaca Este mapa, que muestra el Estrecho de Malaca y el interior de la península malaya. Es obra del cartógrafo malayo-portugués Emanuel Godinho de Eredia (1563-1623).
A rain of flowers, gala dinner tables, assistants for the bride, groom and guests, spa and all other imaginable things you can think of for a wedding, as well as a distinguished tropical resort south of the peninsula of Malaca, close to Thailand.	Una lluvia de flores, mesas de gala, asistentes para los novios y sus invitados, spa y todos los caprichos imaginables para una boda, además de un distinguidísimo resort tropical al sur de la península de Malaca, cerca de Tailandia.