- Ejemplos
En el parque de diversiones niños se reúnen magos, malabaristas, payasos. | In the amusement park kids meet magicians, jugglers, clowns. |
Están previstas en las actuaciones Viale Ennio de payasos, malabaristas y magos. | Are foreseen in the Viale Ennio performances of clowns, jugglers and magicians. |
Una noche, aquí están los invitados especiales: cantantes, comediantes, acróbatas, malabaristas. | One evening, here are the special guests: singers, comedians, acrobats, jugglers. |
Magos, equilibristas y malabaristas muestran sus variadas habilidades, su arte. | Magicians, acrobats and jugglers display their talents, their art. |
O los payasos, malabaristas y el resto. | Or the clowns, jugglers and the rest. |
Me ha gustado la 1ª parte, sobre todo los malabaristas. | I really enjoyed the first half, especially the jugglers. |
Solo os faltan los malabaristas, y tendremos un circo romano. | All you need are jugglers, and we'll have a Roman farce. |
Todos son actores consumados, cantantes, bailarines, malabaristas y mimos. | They are ALL accomplished actors, dancers, singers, jugglers and mimes. |
Casa de malabaristas, el juego libre Puzzle juegos en línea. | Conjurers House, play free Puzzle games online. |
El primer número es el de los malabaristas. | The first number of the show is jugglers. |
Escuchar Casa de malabaristas juegos relacionados y actualizaciones. | Play Conjurers House related games and updates. |
Músicos, juglares, malabaristas y artesanos recorren esos días las calles reviviendo aquel hecho. | Musicians, minstrels, jugglers and artisans roam the streets reliving those days that fact. |
A su vez, malabaristas, bailarines y músicos acompañan con su arte el momento. | In turn, jugglers, dancers and musicians ornamented the scene with their art. |
Artistas callejeros, magos y malabaristas. | Street musicians, magicians and jugglers. |
No pierdas las oportunidad de pasear por el pasado, entre artesanos, comerciantes, malabaristas y animales. | Do not miss the opportunity to stroll through the past, among artisans, merchants, jugglers and animals. |
Hay un gran número de malabaristas que bailan, pero no tantos bailarines que sepan malabarear. | There is a vast number of jugglers who dance but not so many dancers who juggle. |
Con motivo de la inauguración del Bory Mall, artistas y malabaristas entretuvieron al público. | Performers and jugglers provided entertainment at the official opening of the Bory Mall. |
En enero el `Festival delle Arti Distratte` acoge a artistas de la calle y malabaristas. | In January the Festival delle Arti Distratte (Art Festival) hosts buskers and jugglers. |
Magos, malabaristas, payasos y títeres suman su arte en algún rincón de esta hermosa plaza roquense. | Magicians, jugglers, clowns and puppets add up their art in some corner of this eye-catching square in Roca. |
El variado repertorio desarrollado por los narradores incluía intermedios de danzas cómicas, malabaristas o títeres. | The varied repertoire developed by the [storyteller] was filled out with interludes of comic dances, acrobatics, or puppets. |
