mala educacion

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es de muy mala educacion preguntar por un regalo.	It's very rude to question a gift, you know.
Irrespetuoso: la grosería, mala educación, o descortesía hacia otros individuales es inaceptable.	Disrespectful: Rudeness, impoliteness, or discourtesy toward other individuals is unacceptable.
¿No sabes que es de mala educación dejar a una dama esperando?	Don't you know it's rude to keep a lady waiting?
La gente que es mala educación hablar, tomen todas las jerarquías último lugar.	People who are rude talk, take all hierarchies last place.
Es de mala educación llegar tarde a un concierto.	It's impolite to be late for a concert.
Sonarse la nariz en público se considera de mala educación.	Blowing your nose in public is considered to be very rude.
Es de mala educación hablar con las manos en los bolsillos.	It is rude to speak with your hands in your pockets.
Este tipo de comportamiento se considera de mala educación.	This type of behavior is considered impolite.
Es de mala educación preguntar a alguien cuánto gana.	It's rude to ask someone how much they earn.
Es de muy mala educación preguntarle a ella y no a mí.	It's really rude to ask her and not me.
Sabes, mucha gente dice que mirar fijamente es de mala educación.	You know, some people say it's rude to stare.
En la India, es de mala educación no pelearse.	In India, it's rude if you don't fight.
Te perdonaremos tu mala educación hacia la princesa.	We will forgive your rudeness to the princess.
Es de mala educación hacer esperar a una dama, Jace.	It's rude to keep a girl waiting, Jace.
¿Nadie le dijo nunca que es de mala educación mirar?	No-one never told you it's rude to stare?
Sería de mala educación no bailar, sabes.	It would be rude not to dance, you know.
En cualquier caso, es de mala educación hablar de cosas tan personales.	At any rate, it's ill-bred to speak of such personal matters.
Pero sería de mala educación, quitárselo a esta hermosa mano.	But it would be impolite to take it off of this beautiful hand.
Hacer una pregunta de soporte técnico allí se considera de mala educación.	Asking a tech support question there is considered quite impolite.
No puedo irme hasta que llegue Morg, es de mala educación.	Can't go to bed till Morg comes. It's impolite.