malón

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Starting from the last great malón, in 1878, the situation was stabilized and several farmers began to acquire fields.	A partir del último gran malón, en 1878, la situación se estabilizó y varios estancieros comenzaron a adquirir campos.
Every time that approached a malón, the deer it looked for refuge in the strong one, alerting the defenders.	Cada vez que se aproximaba un malón, el venado buscaba refugio en el fuerte, alertando a los defensores.
The intermediate populations Murchante, Cascante Tulebras Malón and were benefited by the construction of the line.	Las poblaciones intermedias de Murchante, Cascante, Tulebras y Malón se vieron beneficiadas por la construcción de la línea.
After a visit to the convent, enjoy the recreation area on the banks of the river Queiles.Tulebras - Novillas - Malón (Km.	Tras la visita turística al convento, puede disfrutar de un área recreativa a orillas del río Queiles. Tulebras - Novallas - Malón (km.
The path reaches a point from where you can see the caserío of Malón and it ends in the old castle, a watchtower over the plain of the Queiles.	El sendero llega hasta un punto desde donde se divisa el caserío de Malón y finaliza en el antiguo castillo, atalaya sobre la vega del Queiles ya en tierras aragonesas.
From here we can see the orchards, the greyish heights of the Moncayo mountain–snow capped from November to March - and, at the end of a long straight section, the village of Malón.	Podemos ver los huertos, la grisácea mole del Moncayo - nevada de noviembre a marzo- y, al final de una larga recta, el caserío de Malón.
Museo del Agua of Malón (Water Museum) Infrastructure: Greenway.	Museo del Agua de Malón Infraestructura: Vía Verde.
Above us and to our left the village of Malón sits on a hill.	A nuestra izquierda se eleva, apoyado en un cerro, el pueblo de Malón.