mal sabor

Traductor
Ejemplos

Existe un dispositivo que sostiene cápsulas que contienen un líquido de mal sabor.	There is an appliance that holds capsules containing an aversive liquid.
Un mal sabor a metal en la boca es otro efecto secundario común de la quimioterapia.	A bad metallic taste in your mouth is another common side effect of chemotherapy.
Cuando se expone de esta manera, el feta se desarrollará un mal sabor y puede volverse amarillo.	When exposed in this way, feta will develop an off-flavor and may turn yellow.
Para quitarme el mal sabor.	It's to wash the taste out.
Hay poca duda de que está preparando un movimiento político poderoso que tendrá mal sabor para muchos.	There is little doubt that he is preparing a powerful political movement that will be unpalatable to many.
No tiene mal sabor.	It wasn't so bad.
Cuando se expone a la radiación UV de esta manera, el feta se desarrollará un mal sabor y puede volverse amarillo.	When exposed to UV radiation in this way, feta will develop an off-flavor and may turn yellow.
Los antiguos también sabían cómo preservar el VINO fermentado para prevenir que se volviera ácido, mohoso o de mal sabor.	The ancients also knew how to preserve fermented WINE to prevent it from becoming acid, moldy or bad-smelling.
Si la pradera contiene suficiente buen forraje, no existe mayor razón para que los animales seleccionen plantas de mal sabor.	If the pasture contains enough good forage, there is little reason for the animals to select bad-tasting plants.
Continúa con tos durante más de 2 semanas y tiene un fluido de mal sabor que sube a la boca.	You continue to cough for more than 2 weeks and have a bad-tasting fluid come up into your mouth.
Para la preparación de este leccino es necesario remover el tallo ya que es coriácea y tiene un mal sabor agrio.	For the preparation of this leccino it is necessary to remove the stem because it is coriaceous and has a bad, sour taste.
Comer alimentos salados o beber líquidos antes o después de tomar Norvir solución oral puede ayudarle a eliminar el mal sabor de boca.	Eating salty food or drinking fluids before or after taking Norvir oral solution can help clear the aftertaste from your mouth.
El reconocimiento de las sensaciones de saciedad, mal sabor, sospecha, cautela, y el impulso de amar plena y libremente son inhibidos o exagerados.	Recognition of the sensations of satiation, off-taste, suspicion, caution, and the drive to love fully and freely are inhibited or exaggerated.
La compañía también dijo en su día de inversionistas que la nueva bebida carece del mal sabor común en muchos productos que contienen el ingrediente.	The company also said at its investor day that their beverage creation lacks the aftertaste common in many products containing the ingredient.
Esto puede ocurrir cuando múltiples especies tóxicas sufren la evolución convergente para parecerse, o cuando una especie apetitosa evoluciona para parecerse a una especie de mal sabor.	This can occur when multiple toxic species undergo convergent evolution to look alike or when a palatable species evolves to look like an unpalatable species.
Señoras y señores, la última bocanada deja un mal sabor.	Ladies and gentlemen, the last puff has a bad taste.
La mezcla me deja un mal sabor en la boca.	The combination leaves a bad taste in the mouth.
El sufrimiento deja un mal sabor en la boca.	Suffering leaves a bad taste in your mouth.
Esa experiencia me dejó un mal sabor de boca.	That experience left a bad taste in my mouth.
Muchos ARVs tienen mal sabor o una textura extraña.	Many ARVs taste bad or have a strange texture.