Este mensaje sería el más mal entendido de todos ellos. | This message would be the most misunderstood of them all. |
Paul Valéry Acerca de mí: Vialatte, escritor notoriamente mal entendido. | Paul Valéry About me: Vialatte, writer notoriously misunderstood. |
Es una emergencia, todo fue un mal entendido debo irme. | It's an emergency, everything was a misunderstanding must go. |
Lo que valoramos y atesoramos más, es ignorado o mal entendido. | What we value and treasure most is ignored or misunderstood. |
El Tantrismo ha sido extremadamente mal entendido en Occidente. | Tantricism has been extremely misunderstood in the West. |
Hay mucha mala interpretación y mal entendido en el mundo. | There is a lot of misconstruing and misunderstanding in the world. |
Ellos me dieron mal entendido y tornados en lugar de cañas. | They misunderstood and gave me tornados instead of canes. |
El concepto de equilibrio es igualmente mal entendido. | The concept of equilibrium is equally misunderstood. |
Tengo la sensación de que estabas a menudo mal entendido. | I get the feeling you were often misunderstood. |
Eso fue hace tres años, y fue un completo mal entendido | That was three years ago, and that was a complete misunderstanding. |
El tema de pH se groseramente mal entendido. | The issue of pH is grossly misunderstood. |
Tuvimos un pequeño mal entendido, necesito hablar con ella. | We had a little misunderstanding. I need to talk to her. |
El segundo mal entendido corresponde a la confidencialidad de los documentos. | The second misunderstanding was over the confidentiality of documents. |
Dicen que fue un mal entendido, pero Alice sigue investigándolo. | They say it was a mix-up, but Alice is still looking into it. |
Aunque teológicamente importante, es grandemente mal entendido. | Although theologically important, it is greatly misunderstood. |
Ese fue un mal entendido dos años atrás. | That was a misunderstanding two years ago. |
Acerca de mí: Vialatte, escritor notoriamente mal entendido. | About me: Vialatte, writer notoriously misunderstood. |
Estoy segura de que esto es un mal entendido. | I am sure this is just a misunderstanding. |
Ya no voy a tener mis sentimientos mal entendido, o mis intenciones. | I will no longer have my feelings misunderstood, or my intentions. |
La cetosis es un tema a menudo mal entendido. | Ketosis is an often misunderstood subject. |
