making progress

Economic cooperation has also been making progress in recent years.
La cooperación económica también ha progresado en los últimos años.
This is the best way of making progress with these questions.
Ésa es la forma mejor de avanzar con estas cuestiones.
But, they are making progress and discover new changes every day.
Pero, están progresando y descubriendo nuevos cambios cada día.
Two steps forward and one step back, but we're making progress.
Dos pasos adelante y uno atrás, pero vamos progresando.
No, but we're making progress on the three suspects.
No, pero vamos progresando con los tres sospechosos.
We are making progress, but recovery is going to take years.
Estamos progresando, pero la recuperación va a llevar años.
We still have political will, which is crucial to making progress.
Aún tenemos la voluntad política, que es fundamental para avanzar.
Yihai peoples are now making progress with full passion.
Los pueblos Yihai ahora están progresando con plena pasión.
Every day, Iraq is making progress in rebuilding its economy.
Cada día, Irak está logrando reconstruir su economía.
No, seriously, can you say we are really making progress?
No, ya seriamente, ¿pueden ustedes decir que realmente estamos progresando?
My men have feet on the ground. They're already making progress.
Mis hombres tienen los pies sobre el terreno, ya están progresando.
I know Andrea isn't very good, but he's been making progress.
Sé que Andrea no es muy bueno, pero está mejorando.
I want to ask about making progress on the path.
Quiero preguntar acerca de progresar en el camino.
Pooh's characterization, though correct, is indeed biased. You're making progress.
La caracterización de Pooh, aunque correcta, es parcial. Está progresando.
Even so, it is essential to continue making progress with it.
Aun así, es esencial seguir avanzando en la misma.
The good news is that we are making progress.
La buena noticia es que vamos avanzando.
And yet we're the ones making progress here, aren't we?
Y sin embargo nosotros somos los que avanzamos aquí, ¿o no?
Agriculture in the Red areas is obviously making progress.
La agricultura en las zonas rojas evidentemente está progresando.
Regularity is the key to making progress quickly.
La regularidad es la clave para progresar rápidamente.
We firmly believe that we are making progress together on social Europe.
Creemos firmemente que estamos avanzando juntos por una Europa social.
Palabra del día
el regalo