makeshift

They've built hundreds of makeshift tunnels with small processing plants.
Han construido cientos de túneles improvisados con pequeñas plantas procesadoras.
Crossing the river on a makeshift bridge (Photo N.Brachet,1994)
Cruzando el río sobre un puente improvisado (Foto N.Brachet,1994)
There are makeshift toilets and showers outside the main entrance.
Hay baños y duchas improvisadas fuera de la entrada principal.
Up to now these families were living in makeshift shelters.
Hasta ahora dichas familias estaban viviendo en refugios improvisados.
Our garage was always a makeshift theater for me.
Nuestro garaje siempre fue un teatro improvisado para mí.
The survivors also created a makeshift graveyard for deceased islanders.
Los sobrevivientes también crearon un cementerio improvisado para los isleños fallecidos.
The reception of the Hotel Ukraine became a makeshift morgue.
La recepción del Hotel Ucrania se convirtió en una morgue improvisada.
This makeshift mechanical world celebrates the coming together of pre-existing objects.
Este mundo mecánico improvisado celebra la unión de objetos preexistentes.
They lived for the hunt and sparring with makeshift bokken.
Ellos vivían para cazar y para entrenar con improvisados bokken.
But you can not be driving on makeshift bases.
Pero no se puede estar conduciendo sobre bases improvisadas.
The majority are in tents and makeshift restrooms on the patio.
La mayoría están en carpas y baños improvisados en el patio.
Over 30,000 people are now living in makeshift shelters.
Más de 30.000 personas están viviendo en refugios improvisados.
A dozen sailors struggled, beating each other with makeshift weapons.
Una docena de marineros se peleaban, golpeándose con armas improvisadas.
Meanwhile, conditions in the makeshift Tijuana shelter are growing worse.
Mientras tanto, las condiciones en el improvisado refugio de Tijuana están empeorando.
A small school was used as a makeshift hospital.
Una pequeña escuela fue utilizada como un Hospital improvisado.
Timber is mainly used to build makeshift shelters and as fuel.
La madera se usa principalmente para construir refugios improvisados y como combustible.
It looks like a makeshift tomb, if you ask me.
Parece una tumba improvisada, si me lo preguntas.
Gabrielle crawls forward, pulling her makeshift staff with her.
Gabrielle se arrastra adelante, tirando con ella su improvisado cayado.
Under his responsibility schools are being used as makeshift prisons
Bajo su responsabilidad se están utilizando las escuelas como prisiones improvisadas
She does this on a small makeshift desk in her cabin.
Lo hace en un pequeño despacho improvisado en su camarote.
Palabra del día
la almeja