make

In this context, the Special Rapporteur makes two general observations.	En este contexto, el Relator Especial hace dos observaciones generales.
Twitter makes use of cookies to improve its own service.	Twitter hace uso de cookies para mejorar su propio servicio.
The metro makes connections with buses, ferries and other trains.	El metro hace conexiones con autobuses, transbordadores y otros trenes.
A day like today makes 5 years began our adventure.	Un día como hoy hace 5 años empezó nuestra aventura.
The inclusion of DSP technology makes these subwoofers very versatile.	La inclusión de tecnología DSP hace estos subwoofers muy versátil.
Negan Finally makes his entrance, played by Jeffrey Dean Morgan.	Negan Finalmente hace su entrada, interpretada por Jeffrey Dean Morgan.
This makes a very memorable combination of adventure and relaxation.	Esto hace una combinación muy memorable de aventura y relajación.
The inclusion of DSP technology makes these speakers very versatile.	La inclusión de tecnología DSP hace estos altavoces muy versátil.
The wild beauty of this landscape makes a deep impression.	La belleza salvaje de este paisaje hace una profunda impresión.
TigerStop makes many models of machines for almost any industry.	TigerStop fabrica muchos modelos de máquinas para casi cualquier industria.
Absent from the WEP, authentication makes its appearance in WPA.	Ausente de la WEP, autentificación hace su aparición en WPA.
A different part of the adrenal gland makes adrenaline (epinephrine).	Una parte diferente de la glándula adrenal hace adrenalina (epinefrina).
This must be very annoying and really makes us sad.	Esto debe ser muy molesto y realmente nos hace triste.
Working in a bulthaup kitchen makes our work more efficient.	Trabajar en una cocina bulthaup hace nuestro trabajo más eficiente.
Vincent makes frequent visits to the museums of The Hague.	Vincent hace frecuentes visitas a los museos de La Haya.
In this training, Wahlberg makes three sets of each exercise.	En este entrenamiento, Wahlberg realiza tres series de cada ejercicio.
Remo File Eraser makes irretrievable any kind of deleted data.	Remo File Eraser hace irrecuperable cualquier tipo de datos eliminados.
The chef, Takashi Saito, makes his own tofu and miso.	El chef, Takashi Saito, hace su propio tofu y miso.
What makes the difference between a game and a sport?	¿Qué hace la diferencia entre un juego y un deporte?
During this procedure, the surgeon makes a single small incision.	Durante este procedimiento, el cirujano realiza una única pequeña incisión.