makes me nervous

Traductor
Ejemplos

It makes me nervous, you always walking alone so late.	Me pone nervioso, tú siempre caminando sola y tan tarde.
You know... it's just, this new practice makes me nervous.	Sabes... es solo, que la nueva clínica me pone nerviosa.
Always makes me nervous when the crowd is so close.	Siempre me pongo nerviosa cuando la gente esta tan cerca.
It makes me nervous when you're standing and I'm sitting.	Me pongo nervioso cuando estás de pie y yo sentado.
The sight of the new generation makes me nervous	La vista de la nueva generación me me pone nervioso
Waiting a long time for a friend makes me nervous.	Esperar mucho rato a un amigo me pone nervioso.
It makes me nervous that we have to cook Southern-style today.	Me pone nervioso que tenemos para cocinar al estilo sureño hoy.
Yeah, he makes me nervous when I'm channeling him.	Sí, me pone nervioso cuando sirvo de canal para él.
It makes me nervous. Maybe the cat knew I was coming.	Me pone nerviosa. Quizás la gata sabía que yo venía.
Always makes me nervous when he says that.	Siempre me pone nervioso cuando dice eso.
I think, just in general, like, sexuality makes me nervous.	Creo que en general, la sexualidad me hace sentir nerviosa.
There are days when coffee makes me nervous.	Hay días en que el café me pone nervioso.
He makes me nervous just to be around.	Él me pone nerviosa con solo estar a mi alrededor.
This is a great guy, and he makes me nervous.	Es un hombre encantador y me pone nerviosa.
That always makes me nervous in microbenchmarks.	Eso siempre me pone nervioso en las microbenchmarks.
Coffee kinda makes me nervous when I drink it.	El café me pone nervioso cuando Io bebo.
It makes me nervous. Always a good reason to do it.	Me pone nerviosa. Eso es siempre una buena razón para hacerlo.
The two of you serving America makes me nervous.	Ustedes dos sirviendo a Estados Unidos me pone nervioso.
The point is you're distracted and that makes me nervous.	Que estás distraído, y eso me pone nervioso.
The only thing that makes me nervous is motreaktionen.	La única cosa me preocupa es el contragolpe.