make you

hacerte

Is it too late to make you breakfast in bed?	¿Es muy tarde para hacerte el desayuno en la cama?
It's the only way to break your programming, make you independent.	Es la única manera de romper tu programación, hacerte independiente.
Because it's the best way to make you believe her.	Porque es la mejor manera de hacerte creer en ella.
These vitamins work to make you more energetic and active.	Estas vitaminas trabajan para hacerle más energético y activo.
A full kit, built to help make you a drummer.	Un kit completo, construido para ayudar a hacerte un baterista.
And what's more, home used to make you happy.	Y lo que es más, la casa solía hacerte feliz.
Our classic always ready to make you enjoy this season.	Nuestro clásico siempre dispuesto a hacerte disfrutar esta temporada.
That man would've sold his soul to make you happy.	Ese hombre hubiera vendido su alma para hacerla feliz.
This medicine may make you feel confused, dizzy or lightheaded.	Este medicamento puede hacerle sentirse confundido, mareado o aturdido.
Jane, why don't you let me make you a dress?	Jane, ¿por qué no me dejas hacerte un vestido?
We strive to make you happy with your new home.	Nos esforzamos por hacerte feliz con tu nuevo hogar.
This medicine may make you feel confused, dizzy or lightheaded.	Este medicamento puede hacerlo sentir confuso, mareado o tener vértigo.
Now, eating them can make you feel like you're dying.	Ahora, comerlos puede hacerte sentir como que te estás muriendo.
Let me make you understand this from a personal standpoint.	Déjame hacerte entender esto desde un punto de vista personal.
That might make you notice fewer movements during the day.	Eso podría hacerle notar menos movimientos durante el día.
The goal is to make you feel better and avoid dehydration.	El objetivo es hacerlo sentir mejor y evitar la deshidratación.
Leonard does thing he doesn't like to make you happy.	Leonard hace cosas que no le gustan para hacerte feliz.
Your mermaid makeup should make you look natural and beautiful.	El maquillaje de sirena debe hacerte lucir natural y hermosa.
In other words, walking can make you happier and healthier.	En otras palabras, caminar te puede hacer más feliz y saludable.
This can make you think you have a dental problem.	Esto le puede hacer pensar que tiene un problema dental.