make sure you

asegúrate de

Until then, make sure you add your name to the campaign.	Hasta entonces, asegúrate de añadir tu nombre a la campaña.
However, make sure you research the demand in your area.	Sin embargo, asegúrate de estudiar la demanda en tu área.
But make sure you come to my party this evening.	Pero asegúrate de venir a mi fiesta de esta noche.
Next time, make sure you come with Son-in-law Kwon.	La próxima vez, asegúrate de venir con el Yerno Kwon.
And make sure you write your name on the envelope.	Y asegúrense de escribir su nombre en el sobre.
But make sure you use reliable applications for the same.	Pero asegúrese de utilizar aplicaciones confiables para el mismo.
Just make sure you put my name on the brief.	Solo asegúrate de poner mi nombre en el reporte.
Yo, make sure you don't get the bag this time.	Oye, asegúrate de no tener la bolsa esta vez.
This part has 3 endings, make sure you reach them all.	Esta parte tiene 3 terminaciones, asegúrate de llegar a todas.
Just make sure you download the version that you need.	Solo asegúrese de descargar la versión que usted necesita.
With that in mind, make sure you wear comfortable shoes.	Con esto en mente, asegúrate de usar zapatos cómodos.
Just make sure you choose "Dare" next time, please.	Solo asegúrate de elegir "Reto" la próxima vez, por favor.
Here's how: make sure you press the tofu really well.	He aquí cómo: asegúrese de pulsar el tofu muy bien.
Also make sure you get the appropriate size for you.	También asegúrese de obtener el tamaño adecuado para usted.
Use my phone, and make sure you press the right button.	Usa mi teléfono, y asegúrate de presionar el botón correcto.
And make sure you bring a shirt and a sweater.	Y asegúrate de traer una camiseta y un sweater.
And make sure you check your email to confirm the ad.	Y asegúrese de revisar su correo electrónico para confirmar el anuncio.
First, make sure you are properly connected to your Wi-Fi.	Primero, asegúrese de estar correctamente conectado a su Wi-Fi.
Also make sure you understand any warnings or possible adverse effects.	También asegúrese de comprender cualquier advertencia o posible efecto adverso.
Please make sure you update this again very soon.	Por favor asegúrese de actualizar este nuevo muy pronto.